Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uncharted, исполнителя - Make Them Suffer. Песня из альбома Worlds Apart, в жанре
Дата выпуска: 27.07.2017
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
Uncharted(оригинал) | Неизведанное(перевод на русский) |
To find yourself in a digital realm, | Чтобы оказаться в цифровом мире, |
Abandon your physical form | Оставь свою физическую оболочку. |
To lose oneself is to find oneself | Потеряться — значит обрести себя, |
Until which, you would hunger for more | И до тех пор ты будешь жаждать большего. |
- | - |
So now we plunge through the clouds, | Теперь мы погружаемся в облака |
With the cosmos above us | Во Вселенной над нами. |
Let's to the darkest of bounds, | Вперед, к самым мрачным границам, |
With only stars to guide us | Следуя лишь за звездами. |
- | - |
Eyes open wide | Глаза широко открыты. |
Radiant and bright, in painted coloured lines | Сияющие, яркие и цветные на одной линии... |
A new plain lies inside us | В нас заложено новое начало. |
Now my soul glows inside | Теперь моя душа светится изнутри. |
Luminous the guides, that glimmer in the skies | Светящиеся проводники, мерцающие в небе, |
Now unchained with only lights to guide us | Освобождены светом, чтобы отвести нас. |
- | - |
So now we plunge through the clouds, | Теперь мы погружаемся в облака |
With the cosmos above us | Во Вселенной над нами. |
Let's to the darkest of bounds, | Вперед, к самым мрачным границам, |
With only stars to guide us | Следуя лишь за звездами. |
- | - |
Deep inside us; listen closely, let the darkness guide us | Глубоко внутри нас! Слушай внимательно, пусть тьма ведет нас! |
Deep inside us; sometimes it's the scars on our hearts that drives us | Глубоко внутри нас! Временами шрамы на наших сердцах ведут нами! |
- | - |
It's fine to stay, if that's what you wanted | Это здорово, если это то, чего ты хотел. |
- | - |
Uncharted | Неизведанное! |
- | - |
Eyes open wide | Глаза широко открыты. |
Radiant and bright, in painted coloured lines | Сияющие, яркие и цветные на одной линии... |
A new plain lies inside us | В нас заложено новое начало. |
Now my soul glows inside | Теперь моя душа светится изнутри. |
Luminous the guides, that glimmer in the skies | Светящиеся проводники, мерцающие в небе, |
Now unchained with only lights to guide us | Освобождены светом, чтобы отвести нас. |
- | - |
To find yourself in a digital realm, | Чтобы оказаться в цифровом мире, |
Abandon your physical form | Оставь свою физическую оболочку. |
To lose oneself is to find oneself | Потеряться — значит обрести себя, |
Until which, you would hunger for more | И до тех пор ты будешь жаждать большего. |
Uncharted(оригинал) |
To find yourself in a digital realm, abandon your physical form |
To lose oneself is to find oneself; |
until which, you would hunger for more |
So now we plunge through the clouds, with the cosmos above us |
Let’s do the darkest of bounds, with only stars to guide us |
(Eyes open wide) |
Radiant and bright, in painted coloured lines |
A new plain lies inside us |
(Now my soul glows inside) |
Luminous the guides, that glimmer in the skies |
Now unchained with only lights to guide us |
So now we plunge through the clouds, with the cosmos above us |
Let’s do the darkest of bounds, with only stars to guide us |
Deep inside us |
Listen closely, let the darkness guide us |
Deep inside us |
Sometimes it’s the scars on our hearts that drives us |
It’s fine to stay, if that’s what you wanted |
Uncharted |
(Eyes open wide) |
Radiant and bright, in painted coloured lines |
A new plain lies inside us |
(Now my soul glows inside) |
Luminous the guides, that glimmer in the skies |
Now unchained with only lights to guide us |
To find yourself in a digital realm, abandon your physical form |
To lose oneself is to find oneself; |
until which, you would hunger for more |
Не отмеченный на карте(перевод) |
Чтобы оказаться в цифровом мире, откажитесь от своей физической формы. |
Потерять себя — значит найти себя; |
до которого, вы хотели бы больше |
Итак, теперь мы ныряем сквозь облака, а космос над нами. |
Давайте пройдём самые тёмные границы, и только звёзды будут вести нас |
(Глаза широко открыты) |
Сияющий и яркий, окрашенный цветными линиями |
Новая равнина лежит внутри нас |
(Теперь моя душа светится внутри) |
Светящиеся проводники, мерцающие в небе |
Теперь освобождены, и только огни ведут нас |
Итак, теперь мы ныряем сквозь облака, а космос над нами. |
Давайте пройдём самые тёмные границы, и только звёзды будут вести нас |
Глубоко внутри нас |
Слушай внимательно, пусть тьма ведет нас |
Глубоко внутри нас |
Иногда нами движет шрам на сердце |
Можно остаться, если ты этого хотел |
неизведанный |
(Глаза широко открыты) |
Сияющий и яркий, окрашенный цветными линиями |
Новая равнина лежит внутри нас |
(Теперь моя душа светится внутри) |
Светящиеся проводники, мерцающие в небе |
Теперь освобождены, и только огни ведут нас |
Чтобы оказаться в цифровом мире, откажитесь от своей физической формы. |
Потерять себя — значит найти себя; |
до которого, вы хотели бы больше |