Перевод текста песни Blood Moon - Make Them Suffer

Blood Moon (оригинал)

I went and turned it off;
I’m not finished
I tried to stitch it shut;
I wasn’t finished
Please, please, please, beat me to pieces
I’ll never cry again, bludgeon me senseless
For the friend in my head, let’s endlessly talk
For the love of god, make him stop
Fill me with pain, I’ve had enough
Spill me, wipe me up and wring me out again
Spill me, wipe me up and wring me out again
(Now the blood moon is pulling it’s eyes out)
(And my friend in the dark dances on)
I’m not even there
No, I’m not even there
Get up, get up
Everybody wants a piece of me
Cut me up taste my misery
How come nobody wants a piece of me?
Stitch me up to fix my agony
Spill me, wipe me up and wring me out again
Cut me open;
I’m not even there
Spill my insides;
I’m not even there
Stitch me up and fix my everything, again
No, I’m not even there
Everybody wants a piece of me
Stitch me up and fix my misery
How come nobody wants of piece of me?
This schizophrenia’s got me, pulling my eyes out
This blood moon, it’s got me, pulling my eyes out
Please, please, please beat me to pieces
But now I’m pulling my eyes out
I’m not finished

Кровавая Луна (перевод)

Я пошел и выключил его;
я не закончил
Я пытался зашить его;
я не закончил
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, разбейте меня на куски
Я больше никогда не буду плакать, бей меня бессмысленно
Для друга в моей голове, давай бесконечно говорить
Ради бога, заставь его остановиться
Наполни меня болью, с меня достаточно
Пролей меня, вытри меня и снова выжми
Пролей меня, вытри меня и снова выжми
(Теперь кровавая луна вырывает себе глаза)
(И мой друг в темноте танцует)
я даже не там
Нет, я даже не там
Вставай, вставай
Все хотят кусочек меня
Разрежь меня, попробуй мое страдание
Почему никому не нужен кусочек меня?
Зашейте меня, чтобы исправить мою агонию
Пролей меня, вытри меня и снова выжми
Разрежь меня;
я даже не там
Расплескай мои внутренности;
я даже не там
Зашейте меня и снова все исправите
Нет, я даже не там
Все хотят кусочек меня
Сшейте меня и исправьте мои страдания
Почему никому не нужен кусок меня?
Эта шизофрения достала меня, вырвав мне глаза
Эта кровавая луна заставила меня вырвать глаза
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, разбейте меня на куски
Но теперь я вырываю глаза
я не закончил