Перевод текста песни Erase Me - Make Them Suffer

Erase Me (оригинал)

Let it break, let it break, let it break
No need to plan your escape
So goodbye, get out tonight
No need for alibis
Break away, break away, break away
So here’s to all our mistakes
Euthanize what’s you and I
Smother us with cyanide
If I said that I’m sorry
You could call me insincere
But you’re waiting
Patiently for something worth saving
I’ve broken you enough so don’t hate me
But you’re waiting
Patiently for something worth saving
Erase me
Let it break, let it break, let it break
Waste away waiting for change
Love denied, dead inside
No need for compromise
Break away, break away, break away
No need to plan your escape
Get out tonight and save some pride
Get back in touch when the pain subsides
When the pain subsides
But you’re waiting
Patiently for something worth saving
I’ve broken you enough so don’t hate me
But you’re waiting
Patiently for something worth saving
Erase me
Why would you save me?
I’m not worth saving
You’re suffocating, so just erase me
Annihilate me, assassinate me
I’m not worth saving, so just erase me
Why would you save me?
(Why would you save me?)
I’m not worth saving (I'm not worth saving)
You’re suffocating (You're suffocating)
So just erase me
Why would you save me?
I’m not worth saving (I'm not worth saving)
You’re suffocating (Assassinate me)
So just erase me

Сотри Меня (перевод)

Пусть сломается, пусть сломается, пусть сломается
Нет необходимости планировать побег
Так что до свидания, выходи сегодня вечером
Нет необходимости в алиби
Оторваться, оторваться, оторваться
Итак, вот все наши ошибки
Усыпить то, что ты и я
Задушите нас цианидом
Если бы я сказал, что сожалею
Вы могли бы назвать меня неискренним
Но ты ждешь
Терпеливо для чего-то, что стоит сэкономить
Я достаточно тебя сломал, так что не ненавидь меня
Но ты ждешь
Терпеливо для чего-то, что стоит сэкономить
Стереть меня
Пусть сломается, пусть сломается, пусть сломается
Отходы в ожидании перемен
Любовь отвергнута, мертва внутри
Нет необходимости в компромиссе
Оторваться, оторваться, оторваться
Нет необходимости планировать побег
Убирайся сегодня вечером и сохрани немного гордости
Вернитесь на связь, когда боль утихнет
Когда боль стихает
Но ты ждешь
Терпеливо для чего-то, что стоит сэкономить
Я достаточно тебя сломал, так что не ненавидь меня
Но ты ждешь
Терпеливо для чего-то, что стоит сэкономить
Стереть меня
Зачем тебе спасать меня?
меня не стоит спасать
Ты задыхаешься, так что просто сотри меня
Уничтожь меня, убей меня
Меня не стоит спасать, так что просто сотри меня
Зачем тебе спасать меня?
(Зачем тебе спасать меня?)
Меня не стоит спасать (не стоит спасать)
Ты задыхаешься (ты задыхаешься)
Так что просто сотри меня
Зачем тебе спасать меня?
Меня не стоит спасать (не стоит спасать)
Ты задыхаешься (Убей меня)
Так что просто сотри меня