Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Requiem, исполнителя - Make Them Suffer. Песня из альбома Old Souls & Lord Of Woe, в жанре
Дата выпуска: 18.08.2016
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
Requiem(оригинал) |
Dry those eyes, they’re so telling of age. |
Fleeting, their lights start to fade, |
As a final glimmer of life withers away. |
Dreams of scattered fate displayed, break and shatter in dismay. |
Like candles to a flame, we melt our lives away. |
Aeternum Vale. |
Now remember the days when we were younger and coming of age. |
Speak no more. |
Be at peace. |
My requiem is yours to keep. |
Tempus edax rerum. |
Obitus. |
Rigor Mortis. |
Tempus edax rerum. |
Aeternum Vale. |
Eyes bone dry, a sure telling of age. |
Cheating your life of it’s days, |
As it’s final glimmer of light withers away. |
Turn the pages, their shadows overtake us. |
It burns my eyes. |
Stillness in patience, never to awaken. |
Aeternum Vale. |
Aeternum Vale. |
Now remember the days, when we were younger and coming of age. |
Speak no more. |
Be at peace. |
My requiem is yours to keep. |
These lights have faded, I’m wasting away. |
Too long I’ve waited, I’ve wasted away. |
Tempus edax rerum. |
Aeternum Vale. |
On and on; |
Through my buried bones, my song lives on. |
Through my buried bones, my song lives on. |
Реквием(перевод) |
Вытри эти глаза, они так говорят о возрасте. |
Мимолетно, их огни начинают исчезать, |
Когда угасает последний отблеск жизни. |
Мечты о разбросанной судьбе разбиваются и разбиваются в смятении. |
Как свечи в пламени, мы растапливаем наши жизни. |
Этернум Вейл. |
А теперь вспомни дни, когда мы были моложе и достигали совершеннолетия. |
Не говори больше. |
Быть в мире. |
Мой реквием останется у тебя. |
Темпус Эдакс Рерум. |
Обитус. |
Трупное окоченение. |
Темпус Эдакс Рерум. |
Этернум Вейл. |
Глаза сухие, верный признак возраста. |
Обманывая свою жизнь дней, |
Когда угасает последний проблеск света. |
Листайте страницы, их тени настигают нас. |
Это обжигает мои глаза. |
Спокойствие в терпении, чтобы никогда не проснуться. |
Этернум Вейл. |
Этернум Вейл. |
А теперь вспомни дни, когда мы были моложе и взрослели. |
Не говори больше. |
Быть в мире. |
Мой реквием останется у тебя. |
Эти огни исчезли, я чахну. |
Слишком долго я ждал, я зачах. |
Темпус Эдакс Рерум. |
Этернум Вейл. |
Снова и снова; |
Сквозь мои погребенные кости моя песня живет. |
Сквозь мои погребенные кости моя песня живет. |