Перевод текста песни Graves - Major League

Graves (оригинал)

We’re all the same
In six foot graves
There’s no wrong or right or afterlife
I don’t believe in rest in peace
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind
We’ve all been lost
Inside our minds
Holding on to what we can’t deny
We live our lives
On borrowed time
Some will never get to say goodbye
I don’t believe in rest in peace
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind
I’ve held my tongue for this long
Unwinding, Rebinding
I’ve held my tongue for this long
I hope that I’m wrong
I’ve held my tongue for this long
Remind me it’s blinding
I’ve held my tongue for this long
I hope that I’m wrong
We’re all the same
In six foot graves
There’s no wrong or right or afterlife
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind

Могилы (перевод)

Мы все одинаковы
В шестифутовых могилах
Нет неправильного или правильного или загробной жизни
Я не верю в покой
Не говорите мне, что я никогда ничего не имел в виду
Ты не в духе извиняться первым
В твоих глазах так много места между строками
И мой разум
Мы все были потеряны
В наших умах
Держась за то, что мы не можем отрицать
Мы живем своей жизнью
В одолженное время
Некоторые никогда не попрощаются
Я не верю в покой
Не говорите мне, что я никогда ничего не имел в виду
Ты не в духе извиняться первым
В твоих глазах так много места между строками
И мой разум
Я держал свой язык так долго
Разматывание, перевязка
Я держал свой язык так долго
Я надеюсь, что я ошибаюсь
Я держал свой язык так долго
Напомни мне, что это ослепляет
Я держал свой язык так долго
Я надеюсь, что я ошибаюсь
Мы все одинаковы
В шестифутовых могилах
Нет неправильного или правильного или загробной жизни
Не говорите мне, что я никогда ничего не имел в виду
Ты не в духе извиняться первым
В твоих глазах так много места между строками
И мой разум