Перевод текста песни Llueve, Llueve - Maite Perroni

Llueve, Llueve (оригинал)

Sopla el viento desde el sur,
Vienen nubes y eres tú,
Y mi cielo está cubierto con tu luz,
Gota, gota llega ya,
Agua de felicidad,
Se avecina una tormenta, lloverá
Tanto tiempo yo espere
Agua dulce de beber
Que hoy se llena mi alma
Llueve, llueve tu querer
Y hacen ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Tomo el agua de tu piel
Llueve, llueve, y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
Llueve, llueve y es amor.
Todo vuelve a florecer,
Hoy por ti cosechare,
Las semillas que guardado te daré,
Hice mi vida color,
Y por ti sabe mejor,
Cada uno de tus besos quiero yo,
Tanto tiempo yo espere,
Agua dulce de beber
Que hoy se llena mi alma
Llueve, llueve tu querer
Y hacen ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Tomo el agua de tu piel
Llueve, llueve, y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
Llueve, llueve y es amor.
Llueve, llueve tu querer
Y hacen ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Tomo el agua de tu piel
Llueve, llueve, y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
Llueve, llueve y es amor,
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
(Llueve, llueve y es amor), ouhhoooooo
Llueve, llueve y es amor.

Дождь, Дождь. (перевод)

Ветер дует с юга,
Облака приходят, и это ты
И мое небо освещено твоим светом,
капля, грядет капля,
вода счастья,
Приближается буря, будет дождь
я так долго ждал
свежая питьевая вода
Что сегодня моя душа наполнена
Идет дождь, идет дождь, твоя любовь
И они делают реки с вашей верой
И я питаюсь надеждой
Я беру воду с твоей кожи
Идет дождь, идет дождь, и это любовь
которые наводняют мое сердце
Я думаю, плыви по твоим морям
Отплыть в вашем направлении
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
Дождь, дождь, и это любовь.
Все снова цветет
Сегодня для тебя я пожну,
Семена, которые я сохранил, я дам тебе,
Я сделал свою жизнь цветной,
И для тебя вкуснее,
Я хочу каждый твой поцелуй,
Я так долго ждал,
свежая питьевая вода
Что сегодня моя душа наполнена
Идет дождь, идет дождь, твоя любовь
И они делают реки с вашей верой
И я питаюсь надеждой
Я беру воду с твоей кожи
Идет дождь, идет дождь, и это любовь
которые наводняют мое сердце
Я думаю, плыви по твоим морям
Отплыть в вашем направлении
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
Дождь, дождь, и это любовь.
Идет дождь, идет дождь, твоя любовь
И они делают реки с вашей верой
И я питаюсь надеждой
Я беру воду с твоей кожи
Идет дождь, идет дождь, и это любовь
которые наводняют мое сердце
Я думаю, плыви по твоим морям
Отплыть в вашем направлении
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
Идет дождь, идет дождь, и это любовь,
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
(Идет дождь, идет дождь, и это любовь), ооооооо
Дождь, дождь, и это любовь.