Перевод текста песни Replay - Maikel Delacalle

Replay (оригинал)

No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
(Desde las Islas Canarias)
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
Tengo ganas de comerte, hasta lo que no se come (no se come)
Tú eres mía, se supone (-pone)
Contigo mi cabeza compone (yeah)
Ya yo te dediqué mis canciones
Me gusta tu body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
Me gusta tu body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
No dudes más, no busques más, dale
Un animal que aún no es salvaje
Quieres bailar, quieres beber, vale
Pégate para que nos señalen
Tú estás otra liga, tú eres NBA
Siempre llegas a tiempo, no tienes delay
Si sacaras un vídeo, le daría a replay
Empezamos en Canarias, luego para U.S.A
Tú estás otra liga, tú eres NBA
Siempre llegas a tiempo, no tienes delay
Si sacaras un vídeo, le daría a replay
Empezamos en Canarias, luego para U.S.A
Prepárate, está noche nos vamos
No recojas nada que allá lo compramos
Los dos quemando en el VIP
En este juego eres MVP, yeah
Me gusta tú body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
Me gusta tú body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
Las mismas que tienes de mí
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí

Повторить (перевод)

Не верьте всему, что они говорят там
Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не такой
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня
(с Канарских островов)
Не верьте всему, что они говорят там
Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не такой
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня
Я хочу съесть тебя, даже то, что ты не ешь (ты не ешь)
Ты мой, положено (-ставит)
С тобой моя голова сочиняет (да)
Я уже посвятил тебе свои песни
Мне нравится твое тело, сексуальная мамочка
я не могу отказать тебе
тебе понравится и
Скажи мне, мама, как далеко ты хочешь зайти
Мне нравится твое тело, сексуальная мамочка
я не могу отказать тебе
тебе понравится и
Скажи мне, мама, как далеко ты хочешь зайти
Не верьте всему, что они говорят там
Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не такой
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня
Не верьте всему, что они говорят там
Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не такой
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня
Не сомневайтесь больше, не смотрите дальше, дайте это
Животное, которое еще не дикое
Ты хочешь танцевать, ты хочешь пить, хорошо
Держитесь, чтобы они могли указать нам
Ты другая лига, ты НБА
Вы всегда приходите вовремя, у вас нет опозданий
Если бы вы сняли видео, я бы нажал повтор
Мы начали на Канарских островах, затем в США
Ты другая лига, ты НБА
Вы всегда приходите вовремя, у вас нет опозданий
Если бы вы сняли видео, я бы нажал повтор
Мы начали на Канарских островах, затем в США
Приготовься, сегодня вечером мы уезжаем
Не берите ничего, что мы там покупаем
Двое горящих в VIP
В этой игре ты MVP, да
Мне нравится твое тело, сексуальная мамочка
я не могу отказать тебе
тебе понравится и
Скажи мне, мама, как далеко ты хочешь зайти
Мне нравится твое тело, сексуальная мамочка
я не могу отказать тебе
тебе понравится и
Скажи мне, мама, как далеко ты хочешь зайти
Не верьте всему, что они говорят там
Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не такой
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня
Те же, что у вас есть от меня
Давай зафиксируемся в постели, здесь я жду тебя
Я хочу тебя так же, как ты хочешь меня