| Letra de «Hacer Dinero»
| Текст песни «Зарабатывай деньги»
|
| (Yeah, Steve, Maikel Delacalle)
| (Да, Стив, Майкель Делакалль)
|
| En la calle no puedes jugar
| На улице нельзя играть
|
| Nadie sabe qué va a pasar (sabe qué va a pasar)
| Никто не знает, что произойдет (знает, что произойдет)
|
| Mira bien por donde caminar
| Смотрите внимательно, где ходить
|
| Que la envidia no se acaba, no
| Что зависть не кончается, нет
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (eh)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (а)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na'
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на'
|
| Yo vine a hacer dinero y más na'
| Я пришел зарабатывать деньги и многое другое.
|
| ¿De qué vas novato?
| Чем занимаешься новичок?
|
| Conmigo tienen flow pa' rato
| Со мной у них есть поток на некоторое время
|
| Ninguno va a comer de mi plato
| Никто не будет есть из моей тарелки
|
| Ya no hay huecos, se los llevó el flaco
| Зазоров больше нет, тощий их забрал
|
| Tienes que luchártelo, ah
| Вы должны бороться с этим, ах
|
| Tienes que buscártelo (pa-pa-pa-pa)
| Вы должны искать это (па-па-па-па)
|
| Como estoy haciendo yo (ah), como hizo el anterior (ey)
| Как у меня дела (ах), как прошла предыдущая (эй)
|
| Loco tengo una misión, ah, más bien es ambición
| Сумасшедший у меня есть миссия, ах, скорее это амбиции
|
| 'T amos en acción, yo nunca fallo un renglón
| «Мы в действии, я никогда не пропускаю ни строчки
|
| Te bajé del escalón (eh-eh)
| Я снял тебя со ступеньки (а-а-а)
|
| Hacer dinero es lo primero (ah)
| Делать деньги на первом месте (ах)
|
| Quien sube rápido antes cae al suelo (yeah)
| Кто быстро поднимается, прежде чем упасть на землю (да)
|
| Estoy matando, cogiendo vuelos (ah)
| Я убиваю, ловлю рейсы (ах)
|
| Todo llega, no hay desespero (ah)
| Все приходит, безысходности нет (ах)
|
| Con calma vivo en mi arma tatuada en el alma
| Спокойно я живу в своем пистолете, вытатуированном на моей душе
|
| Sólo creo en el Karma, y llegó el que los desarma
| Я верю только в Карму, и пришел тот, кто их обезоруживает
|
| Tú no sabes la mitad
| Вы не знаете половину
|
| Hablan pero no hacen na'
| Они говорят, но ничего не делают
|
| Yo no me dedico a hablar
| Я не посвящаю себя разговорам
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (eh)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (а)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na'
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на'
|
| Yo vine a hacer dinero y más na'
| Я пришел зарабатывать деньги и многое другое.
|
| A tu equipo ve y si quieres dile (dile)
| Иди к своей команде и, если хочешь, скажи им (скажи им)
|
| Que yo no hablo, que gasto miles (no)
| Что я молчу, что трачу тысячи (нет)
|
| Yo sí calla’o me busco esos miles (shh)
| Я заткнусь или ищу эти тысячи (тссс)
|
| Y sigo matando como un killer (pa-pa-pa)
| И я продолжаю убивать, как убийца (па-па-па)
|
| Aquí todos son víboras
| Здесь все змеи
|
| Que yo los vi volar por ser tan bipolar
| Что я видел, как они летают из-за того, что они такие биполярные
|
| A todo tu equipo le debí molar
| Должно быть, я был крут со всей твоей командой
|
| Hablan y hablan los que no tienen derecho a hablar
| Те, кто не имеет права говорить, говорят и говорят
|
| Como se dice aquí: calla y ponte a trabajar
| Как тут говорят: заткнись и работай
|
| Ninguno de ellos sabía de mí (no)
| Никто из них не знал обо мне (нет)
|
| Sigo en el barrio donde yo nací (yo nací)
| Я все еще в районе, где я родился (я родился)
|
| Con mi morena, flow Cardi B
| С моей брюнеткой, флоу Карди Би
|
| Como pa' los tiempos de Notorious B.I.G.
| Что касается времен Notorious B.I.G.
|
| En la calle no puedes jugar
| На улице нельзя играть
|
| Nadie sabe qué va a pasar (sabe que va a pasar)
| Никто не знает, что произойдет (знает, что произойдет)
|
| Mira bien por donde caminar
| Смотрите внимательно, где ходить
|
| Que la envidia no se acaba, no
| Что зависть не кончается, нет
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (eh)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (а)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na' (hey)
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на' (эй)
|
| Yo vine a hacer dinero y más na', más na', más na'
| Я пришел, чтобы зарабатывать деньги и больше на', больше на', больше на'
|
| Yo vine a hacer dinero y más na'
| Я пришел зарабатывать деньги и многое другое.
|
| Más na', hey
| Больше на', эй
|
| Más na', eh | Больше нет, да |