Перевод текста песни Subliminal - Lola Indigo, Maikel Delacalle, The Rudeboyz

Subliminal (оригинал)

Lola Indigo
Maikel Delacalle
La gente buscando trabajo
Pero no hay trabajo pa’l que está mal
Para los que vienen de abajo
Si tienes tatuajes eres un criminal
Yo siempre he buscado mi fajo
Ya sea para bien o para mal
Mira el mensaje que me trajo
Esto es un mensaje subliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
La calle se pone loca
Aquí la cordura es poca
Billetes caen como gotas
El cielo a mi no me toca
Y abajo no me soportan
En mi vida no creo en otra, no, no, no
VIP si señor
Que vine a bailar, pero no tu canción
Ya no tengo control
Mi fiesta termina debajo del sol
VIP si señor
Que vine a bailar, pero no tu canción
Ya no tengo control
Mi fiesta termina debajo del sol
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
Con una blanquita like Iggy
Y yo con un flow que ni Biggie Smalls
Tú saliendo del mall
Yo con mis Nikes y mis Christian Dior
Fácil, sangre latina para hacerlo así (Oh)
Casi, casi los pongo a saltar como Yamakasi
Los que salimos del bloque
Estamos perdiendo el enfoque
Mira, pero no toques, no se puede tocar
Y aunque salimos del bloque (Eh)
Estamos poniendo el enfoque (Eh)
Mira, pero no toques, no se puede tocar
Le dije «ni hao», si quiere bailar pega’o
Que soy peligrosa, tenga cuidado
Yo les llevo al party, Shanghai y Miami
Ya le pegó el toque, está controla’o
Oh, guárdate la cartera
Aquí la que paga es la nena
A mí el mundo entero me espera
Tú eres de la calle y yo soy callejera
Me fui en un avión, me colé en tu mansión
Tanto lujo que no merecías
Con un bate de béisbol, así me cargué
Cada cosa que tú allí tenías
Cuando llegues al juicio final
Los bolsillos muy llenos, la cara partí'a
Al más rico de to' el cementerio
Lo van a enterrar con el alma vacía
A la calle a gastar
A la calle a gastar
A la calle a gastar
A la calle a gastar
Maikel Delacalle
Maikel Delacalle
Lola Indigo
Mimi

Подсознательный (перевод)

Лола Индиго
Майкель Делакалль
люди ищут работу
Но работы для него нет, что плохо
Для тех, кто приходит снизу
Если у тебя есть татуировки, ты преступник
Я всегда искал свой пыж
Будь то к лучшему или к худшему
Посмотрите на сообщение, которое принесло мне
Это подсознательное сообщение
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Это подсознательное сообщение
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Я выхожу на улицу, чтобы провести
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Это подсознательное сообщение
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Я выхожу на улицу, чтобы провести
улица сходит с ума
Здесь здравомыслие мало
Банкноты падают каплями
Небо меня не трогает
А внизу меня терпеть не могут
В своей жизни я не верю в другого, нет, нет, нет
VIP да сэр
Что я пришел танцевать, но не твою песню
Я больше не могу контролировать
Моя вечеринка заканчивается под солнцем
VIP да сэр
Что я пришел танцевать, но не твою песню
Я больше не могу контролировать
Моя вечеринка заканчивается под солнцем
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Это подсознательное сообщение
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Я выхожу на улицу, чтобы провести
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Это подсознательное сообщение
Блиминал, Блиминал, Блиминал
Я выхожу на улицу, чтобы провести
С белой девушкой, как Игги
И я с потоком, что ни Biggie Smalls
Вы покидаете торговый центр
Я с моими Найками и моим Кристианом Диором
Легко, латинская кровь, чтобы сделать это так (О)
Я почти, я почти заставляю их прыгать, как Ямакаси.
Те из нас, кто покинул блок
Мы теряем фокус
Смотри, но не трогай, ты не можешь трогать
И хотя мы вышли из квартала (Эх)
Мы делаем акцент (Эх)
Смотри, но не трогай, ты не можешь трогать
Я сказал ему «ни хао», если он хочет танцевать пегао
Я опасен, будь осторожен
Я беру их на вечеринку в Шанхай и Майами
Он уже попал в тач, он под контролем
О, держи свой кошелек
Здесь платит девушка
Весь мир ждет меня
Ты с улицы и я улица
Я улетел на самолете, я пробрался в твой особняк
Так много роскоши, которую ты не заслужил
С бейсбольной битой, вот как я загрузился
Все, что у вас было там
Когда вы доберетесь до окончательного решения
Карманы очень полные, лицо разбитое
Для самых богатых на кладбище
Его собираются похоронить с пустой душой
на улицу, чтобы провести
на улицу, чтобы провести
на улицу, чтобы провести
на улицу, чтобы провести
Майкель Делакалль
Майкель Делакалль
Лола Индиго
Мими