| Y yo te vi tan sola
| И я видел тебя такой одинокой
|
| Yo sé que todos te ignoran
| Я знаю, что все тебя игнорируют
|
| Tú solo necesitas
| Вам нужно только
|
| Que te hagan pasar unas horas
| заставить вас провести несколько часов
|
| Dime por qué te demoras
| скажи мне, почему ты медлишь
|
| Ella dice que no se enamora
| Она говорит, что не влюбляется
|
| Juro voy hacerla mi señora
| Клянусь, я сделаю ее своей леди
|
| Ella es dura pero bien fina
| Она жесткая, но хорошая
|
| Mírala como camina
| посмотри как она ходит
|
| Ohhhhh uhhhh Ohhhhh
| Оххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх
|
| Yeahh yeahh yeahhh
| да да да да
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo
| Она осталась одна, теперь я здесь
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo
| Она осталась одна, теперь я здесь
|
| En nuestra primera cita
| на нашем первом свидании
|
| Ella me miraba y se mordía 'toíta'
| Она посмотрела на меня и укусила себя 'toita'
|
| Ahora me llama porque sabe que necesita
| Теперь он звонит мне, потому что знает, что ему нужно
|
| Yo ya le dije que ella es mi favorita
| Я уже сказал ей, что она моя любимая
|
| Mmmmmm…
| Ммммм…
|
| Yo solo necesito más
| мне просто нужно больше
|
| Yo quiero saber, dime mujer
| Я хочу знать, скажи мне, женщина
|
| Déjame explicarte ya
| позвольте мне объяснить сейчас
|
| Como vamo' hacer, te quiero comer
| Как мы будем делать, я хочу съесть тебя
|
| (Despacio) nena voy a comerte
| (Медленно) детка, я тебя съем
|
| (Despacio) vamo' a conocernos
| (медленно) давай познакомимся
|
| (Despacio) dejar que todo salga
| (медленно) выпусти все наружу
|
| Y que seas la reina dentro de mi palacio
| И что ты будешь королевой в моем дворце
|
| Pero que todo sea (despacio)
| Но пусть все будет (медленно)
|
| Pero que todo salga (despacio)
| Но пусть все идет (медленно)
|
| Pero que todo sea despacio
| Но пусть все будет медленно
|
| Así lo hacemos los dos
| Вот как мы оба это делаем
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo
| Она осталась одна, теперь я здесь
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo
| Она осталась одна, теперь я здесь
|
| Baby dime que sí
| детка скажи мне да
|
| Yo sé que naciste pa' mí
| Я знаю, что ты рожден для меня
|
| Eres mala conmigo yo lo sé
| ты злишься на меня, я знаю
|
| A ella le gusta la botella de Rosé
| Ей нравится бутылка Розе
|
| Y yo la llevo donde…
| И я веду ее куда…
|
| Hacemos otra vez con la luna a tus pies
| Мы делаем это снова с луной у ваших ног
|
| Ya no tienes nada de timidez
| У тебя больше нет застенчивости
|
| No me intimide, hablándote claro
| Не пугай меня, говоря ясно
|
| Así fue que llegué
| вот как я туда попал
|
| Ella es una atrevida
| она смелая
|
| Mi nena consentida, me pides más
| Мой избалованный ребенок, ты просишь меня о большем
|
| Todo lo que tú me pidas
| все, что вы спросите меня
|
| Sin que nadie me lo impida, para tí hay más
| Чтобы никто не мешал мне, для тебя есть больше
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo
| Она осталась одна, теперь я здесь
|
| Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
| Он говорит мне, и мы не пойдем дальше, я ищу возможность
|
| Sola se quedó, ahora llegué yo | Она осталась одна, теперь я здесь |