Перевод текста песни Mi Oración - Maikel Delacalle

Mi Oración (оригинал)

Letra de «Mi Oración»
Maikel Delacalle
Ohh, yeah, ohh
Padre nuestro
Si escuchas cuando rezo, escucha esto
Para que tú veas lo que siento yo (uohh)
Cuando salgo a trabajar
Yo me la tengo que buscar
Ser diferente a los demás
Como me dijo mi mamá, mamá yeah
Sorry mamá, por todo lo que tiré por la ventana
Prometo cambiar cada delito por la fama
Ellos me llaman, pero yo ya me conozco esto
Aquí todos somos diferentes a el resto, no
Algunos lo intentaron y a nadie les funcionó
Y hoy cada lágrima es alma que te abandonó
Yo nunca me rindo, por si acaso
Mide tus palabras, socio, no midas tus pasos
Quédate con los abrazos, con los flechazos
No te quedes con las veces que no te hizo caso
Tú, a mí no me conoce hermanazo
Aquel que mas te quiere, es el que te pega un balazo
Algunos han visto la muerte y su color
Yo hace tiempo que no creo en el amor
Soy frío, amor a mi familia ya donde he crecido
Amor a la calle, que es donde he aprendido
Yo, aprendi a bailar, sin usar los pies
Yo, le bailo a la vida por joderme bien
Fuck you nena, ya que tu tienes miles
Pero yo no soy un tonto para que de mi tu te vaciles
Padre nuestro
Si escuchas cuando rezo, escucha esto
Para que tú veas lo que siento yo (uohh)
Cuando salgo a trabajar
Yo me la tengo que buscar
Ser diferente a los demás
Como me dijo mi mamá, mamá yeah
Vivo a tres calles del amor, pero no importa
El amor no vendrá a tocar mi puerta
Mi musa nunca me espero despierta
La vida es igual que la felicidad, muy corta
Ama con locura, ese es el dicho
La fama es un camino muy estrecho
Tan diferente de lo que me habían dicho
Yo, ya logre mi sueño, al menos puedo dormir satisfecho
Y lo único que de verdad, nos hace parecido
Lo que tienes bajo el pecho y bombea cada latido
Ella, nunca supo mi color preferido
Y yo siempre supe que no sería su marido, no
Desde muy niño, yo me salí del nido
Un pájaro volando medio herido
Buscando lo que nunca había tenido
Nunca fui mantenido llegando a lo que siempre había querido
Y te digo solo
El tiempo me acompaña en este viaje
Buscado una manera de que encaje
La vida nunca pago su peaje
Fue tan rápido que perdí el equipaje
El tiempo me acompaña en este viaje
Buscado una manera de que encaje
La vida nunca pago su peaje
Fue tan rápido que perdí el equipaje
Padre nuestro
Si escuchas cuando rezo, escucha esto
Para que tú veas lo que siento yo (uohh)
Cuando salgo a trabajar
Yo me la tengo que buscar
Ser diferente a los demás
Como me dijo mi mamá, mamá yeah

Mi Oración (перевод)

Текст песни «Моя молитва»
Майкель Делакалль
о да о
Наш отец
Если вы слушаете, когда я молюсь, слушайте это
Чтобы ты мог видеть, что я чувствую (оооо)
когда я выхожу на работу
я должен искать это
отличаться от других
Как моя мама сказала мне, мама да
Прости, мама, за все, что я выбросил в окно
Я обещаю обменять каждое преступление на славу
Мне звонят, но я уже знаю это
Здесь мы все отличаемся от остальных, нет
Кто-то пробовал, ни у кого не получилось
И сегодня каждая слеза - это душа, что бросила тебя
Я никогда не сдаюсь, на всякий случай
Измеряй свои слова, партнер, не измеряй свои шаги
Оставайтесь с объятиями, со стрелами
Не оставайся с теми временами, что он не обращал на тебя внимания
Ты, ты не знаешь меня, брат
Тот, кто любит тебя больше всего, тот, кто бьет тебя пулей
Некоторые видели смерть и ее цвет
Я давно не верю в любовь
Мне холодно, люблю свою семью и место, где я вырос
Любовь к улице, вот где я научился
Я научился танцевать, не используя ноги
Я танцую до жизни за то, что хорошо меня трахнул
Пошел ты, детка, раз у тебя тысячи
Но я не дурак, чтобы ты стеснялся меня.
Наш отец
Если вы слушаете, когда я молюсь, слушайте это
Чтобы ты мог видеть, что я чувствую (оооо)
когда я выхожу на работу
я должен искать это
отличаться от других
Как моя мама сказала мне, мама да
Я живу в трех кварталах от любви, но это не имеет значения
Любовь не постучится в мою дверь
Моя муза никогда не ждет, когда я проснусь
Жизнь такая же, как счастье, очень короткая
Любите безумно, это поговорка
Слава - очень узкая дорога
Так отличается от того, что мне сказали
Я уже осуществил свою мечту, по крайней мере, я могу спать довольным
И единственное, что действительно делает нас похожими
Что у тебя под грудью и качает каждый удар
Она никогда не знала мой любимый цвет
И я всегда знал, что не буду ее мужем, нет.
С самого раннего возраста я покинул гнездо
Птица летит полураненая
В поисках того, чего у меня никогда не было
Меня никогда не тянуло к тому, чего я всегда хотел
и я говорю вам только
Время со мной в этом путешествии
Искали способ соответствовать
Жизнь никогда не платила свою цену
Это было так быстро, что я потерял багаж
Время со мной в этом путешествии
Искали способ соответствовать
Жизнь никогда не платила свою цену
Это было так быстро, что я потерял багаж
Наш отец
Если вы слушаете, когда я молюсь, слушайте это
Чтобы ты мог видеть, что я чувствую (оооо)
когда я выхожу на работу
я должен искать это
отличаться от других
Как моя мама сказала мне, мама да