Перевод текста песни Ystävä - Maija Vilkkumaa

Ystävä - Maija Vilkkumaa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ystävä, исполнителя - Maija Vilkkumaa. Песня из альбома Pitkä ihana leikki - Peltipainos, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.09.1999
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Ystävä

(оригинал)
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Joo, sä oot mun ystävä
Sä järjestit mun elämän
Ja mä tein kaiken kuin sä pyysit
Nyt sä otat syleilyysi
Kun iltaisin oon onneton
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Ja tänään mä kuulin sä kerroit taas kaikille
Juttujas, ne oli melkein kuin valheita
Mä oon vaiti sä tulet mun luokse
Ja kysyt haluunko vai olla taas yksinäinen
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa

Друг

(перевод)
Да, ты мой друг
Ты знакомишь меня с парнями
А потом ты расскажешь мне, как они прокомментировали меня
Так жестоко некоторые могут
Ты понимаешь мои слезы
Да, ты мой друг
Ты организовал мою жизнь
И я сделал все, что вы просили
Теперь ты обнимаешь
По вечерам я несчастен
И они говорят, что я ничего не знаю о тебе
И я не вижу никого ненавидящего и терпящего
Иногда я думаю, какой была бы жизнь без
Друг следует
Да, ты мой друг
Ты знакомишь меня с парнями
А потом ты расскажешь мне, как они прокомментировали меня
Так жестоко некоторые могут
Ты понимаешь мои слезы
И они говорят, что я ничего не знаю о тебе
И я не вижу никого ненавидящего и терпящего
Иногда я думаю, какой была бы жизнь без
Друг следует
Друг следует
И сегодня я услышал, что ты снова всем рассказал
Дело в том, что они были почти как ложь
я буду продолжать приходить ко мне
И ты спрашиваешь, хочешь ли ты снова быть одиноким
И они говорят, что я ничего не знаю о тебе
И я не вижу никого ненавидящего и терпящего
Иногда я думаю, какой была бы жизнь без
Друг следует
Друг следует
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flying V 2020
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki 2016
Onnea 2015
Aja! 2015
Kenen sylissä istuit 2015
Parempii aikoja 2015
Uula 2015
Onkse väärin 2019
Bonnie & Clyde 2015
En kadu hetkeäkään 2015
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) 2019
Hei tie 2019
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) 2019
Lissu ja mä 2019
Ainakin puolet 2005
Liian kauan 2006
Mä haluan 2005
Kesä 2006

Тексты песен исполнителя: Maija Vilkkumaa