Перевод текста песни Mä haluan - Maija Vilkkumaa

Mä haluan - Maija Vilkkumaa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mä haluan, исполнителя - Maija Vilkkumaa. Песня из альбома Se ei olekaan niin, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.03.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Mä haluan

(оригинал)
Meit on viistoista täällä
Juulian maalla
Meil on koko päivä ja yö syödä
Juoda ja väsyä näyttää täyttää käyttää
Ja loistaa ja jois taas ja toistaa
Kuinka haihtuu päivät
Käsistä karkaa ja haihtuu
Intohimot ne kalpenee, laihtuu
Rakkaat jättää, ystävät vaihtuu
Ja vedessä on väri taivaan
Sade juhlapöydän raivaa
Surun syvemmälle kaivaa
Unisen ohuen taivaan
Mä haluan
Meit on viistoista täällä
Juulian maalla
Ja aamutuimaan kun huimaa niin uimaan
Yhden täytyy päästä viis säästä keväästä
Ja se menee ja mä vain mietin
Miten aika haihtuu
Päivät käsistä karkaa ja haihtuu
Intohimot ne kalpenee, laihtuu
Rakkaat jättää, ystävät vaihtuu
Ja vedessä on väri taivaan
Sade juhlapöydän raivaa
Surun syvemmälle kaivaa
Unisen ohuen taivaan
Mä haluan
Ennen muita mä herään aamulla
Mistä sitä lääkettä oikein saa, mulla
Särkee pää, mä en vielä nää
Ettei mikään oo ei mikään oo kuin
Ennen muita mä herään aamulla
Mistä sitä lääkettä oikein saa, mulla
Särkee pää, mä en vielä nää
Ettei mikään oo
Ja vedessä on väri taivaan
Sade juhlapöydän raivaa
Surun syvemmälle kaivaa
Unisen ohuen taivaan
Mä haluan

Я хочу

(перевод)
Мы наклоняемся здесь
В стране Джулиана
Мэйл весь день и ночь есть
Пить и уставать, кажется, удовлетворяет упражнения
И сияй и пей снова и повторяй
Как дни испаряются
Выйти из-под контроля и испариться
Страсти к ним меркнут, похудеют
Любимые уходят, друзья меняются
И вода цвета неба
Дождь очищает банкетный стол
Копаем глубже в горе
Сонное тонкое небо
Я хочу
Мы наклоняемся здесь
В стране Джулиана
И просыпаться утром, когда кружится голова, чтобы плыть
Весной нужно набрать пять баллов погоды
И это идет, и мне просто интересно
Как время испаряется
Дни выходят из-под контроля и испаряются
Страсти к ним меркнут, похудеют
Любимые уходят, друзья меняются
И вода цвета неба
Дождь очищает банкетный стол
Копаем глубже в горе
Сонное тонкое небо
Я хочу
Раньше других я просыпаюсь утром
Где взять это лекарство, у меня есть
У меня болит голова, я еще не вижу
Это ничего о ничего оо как
Раньше других я просыпаюсь утром
Где взять это лекарство, у меня есть
У меня болит голова, я еще не вижу
Это ничего оо
И вода цвета неба
Дождь очищает банкетный стол
Копаем глубже в горе
Сонное тонкое небо
Я хочу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flying V 2020
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki 2016
Onnea 2015
Aja! 2015
Kenen sylissä istuit 2015
Parempii aikoja 2015
Uula 2015
Onkse väärin 2019
Bonnie & Clyde 2015
En kadu hetkeäkään 2015
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) 2019
Hei tie 2019
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) 2019
Lissu ja mä 2019
Ainakin puolet 2005
Liian kauan 2006
Kesä 2006
Katu 2005

Тексты песен исполнителя: Maija Vilkkumaa