Перевод текста песни Kesä - Maija Vilkkumaa

Kesä (оригинал)

Jo meidät kauempaakin kuulee
Ihmiset kaikenlaista luulee
Meitä on viis, me raukeina nojaillaan seinään
Kadunreuna kasvaa heinää
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä
Me puhutaan et tunne ei saa hukkuu taitoon
Eikä teosta väärää tee se et se on laiton
Eikä meistä tuu sellaisia kuin nuo tuolla
Jotka rientää töihin, pelkää kuolla
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä
Ei mä en tiennyt että sä
Muuttuisit niin äkkiä
Ja että muut katoaisi
Je että mä en unohtaisi
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä

Лето (перевод)

Нас слышно издалека
Люди всех видов думают
Нас пятеро, мы прислоняемся к стене
Бордюр растет сено
Лето
И нечего делать
Город смиренно в его руках
Пальцы пахнут табаком
Солнечный смех чужой и прекрасный
Исчезнуть, когда я дико вибрирую
И я не боюсь грусти, когда я не чувствую
О, как сладкое лето
Когда он заканчивается, остается только темно
Мы говорим о том, что вы не чувствуете себя подавленным мастерством
И это не является незаконным делать неправильные вещи
И у нас нет таких людей
Те, кто спешат на работу, боятся умереть
Лето
И нечего делать
Город смиренно в его руках
Пальцы пахнут табаком
Солнечный смех чужой и прекрасный
Исчезнуть, когда я дико вибрирую
И я не боюсь грусти, когда я не чувствую
О, как сладкое лето
Когда он заканчивается, остается только темно
Нет, я этого не знал
Вы изменились бы так внезапно
И что другие исчезнут
Je, что я не забуду
Лето
И нечего делать
Город смиренно в его руках
Пальцы пахнут табаком
Солнечный смех чужой и прекрасный
Исчезнуть, когда я дико вибрирую
И я не боюсь грусти, когда я не чувствую
О, как сладкое лето
Когда он заканчивается, остается только темно