Перевод текста песни Seireenit - Maija Vilkkumaa

Seireenit - Maija Vilkkumaa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seireenit, исполнителя - Maija Vilkkumaa. Песня из альбома Totuutta ja tehtävää, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2006
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Seireenit

(оригинал)
Kapteenin tätyy olla sitkee
Hän istuu hytissään ja itkee
Meri on rauhaton
Ja seireenit soi
Ja niiden laulu on niin haikee
Olo on nälkäinen ja vaikee
Ja meri on rauhaton
Ja seireenit soi
Ja ne laa laa laulavat niin
Laa laa laulavat niin
Oi kaunista on maljansa nuolla
Kaunista on elää ja kuolla
Laa laa laulavat, laulavat niin
Kylmä tuuli raapii selkää
Hän seisoo kannella ja pelkää
Meri on rauhaton
Ja seireenit soi
Kuinka kulkea pelottomasti
Kauas, perille asti
Kulkea pelottomasti
Kauas, perille asti
(перевод)
Капитан должен быть стойким
Она сидит в своей каюте и плачет
Море беспокойно
И звучит сирена
И их пение так тоскует
Чувство голода и трудности
И море беспокойно
И звучит сирена
И они ля-ля-ля так поют
Лаа-лаа пой так
О, красиво, это лизнуть твою чашку
Красиво жить и умереть
Лаа-лаа пой, пой так
Холодный ветер царапает спину
Он стоит на палубе и боится
Море беспокойно
И звучит сирена
Как ходить без страха
Далеко, на всем пути
Иди бесстрашно
Далеко, на всем пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flying V 2020
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki 2016
Onnea 2015
Aja! 2015
Kenen sylissä istuit 2015
Parempii aikoja 2015
Uula 2015
Onkse väärin 2019
Bonnie & Clyde 2015
En kadu hetkeäkään 2015
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) 2019
Hei tie 2019
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) 2019
Lissu ja mä 2019
Ainakin puolet 2005
Liian kauan 2006
Mä haluan 2005
Kesä 2006

Тексты песен исполнителя: Maija Vilkkumaa