Перевод текста песни Ilosanoma - Maija Vilkkumaa

Ilosanoma - Maija Vilkkumaa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ilosanoma, исполнителя - Maija Vilkkumaa. Песня из альбома Meikit, ketjut ja vyöt, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.09.1999
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Ilosanoma

(оригинал)
Hän oli lapsena outo niin
Et äiti turvautui tarottiin
Ja näki kauas tulevaan
Ja huusi riemuissaan:
Poikaani katsomaan tulee mahtavat maan
Neuvoja anomaan
Hän historiaan jää, kaikille levittää
Ilosanomaa
Maailma on kylmä ja ihminen katala
Niin hänen isänsä opetti
Ja jos onni on pitkä niin se on matala
Ja myöhemmin huomaat sen valheeksi
Hän oli varma siitä et muutakin on
Salaa isältä nurkassa komeron
Hän teki itsensä kanssa verivalan
Hän kuiskas haluan, haluan
Tahdon mainetta kunniaa
Ja sitä että mua kuunnellaan
Mä vielä parhaita viinejä juon
Mä maailmoja keksin ja luon
Ja mua katsomaan tulee mahtavat maan
Neuvoja anomaan
Mä historiaan jään, mä saan levittää
Ilosanomaa
Niin hän on viisas ja niin hän on vireä
Ei jätä kylmäksi ainuttakaan
Häntä jos vihaa on jäykkä ja kireä
Ja tarvitsee lomaa tai hierontaa
Niin huutaa kuoro ja se kasvaa vaan
Hän tarkistaa voi jo taksojaan
Hän sanoo: vikasi löydän ja parannan
Jos sanot haluan, haluan
Hän oli lapsena outo niin
Et äiti turvautui tarottiin
Ja näki kauas tulevaan
Ja huusi riemuissaan:
Poikaani katsomaan tulee mahtavat maan
Neuvoja anomaan
Hän historiaan jää, kaikille levittää
Ilosanomaa
Hän historiaan jää, kaikille levittää
Ilosanomaa

Радостная весть

(перевод)
В детстве он был таким странным
Ты мать не прибегала к таро
И видел далеко в будущее
И воскликнул от радости:
Мой сын будет смотреть удивительную страну
Совет спросить
Он войдет в историю, распространит это на всех
Хорошие новости
Мир холоден, а человек катала
Так учил его отец
И если удача длинная, то она низкая
И позже вы обнаружите, что это ложь
Он был уверен, что у тебя не будет ничего другого
Втайне от отца в угловом шкафу
Он дал клятву крови с самим собой
Он прошептал я хочу, я хочу
Я хочу репутацию славы
И что меня слушают
Я до сих пор пью лучшие вина
Я изобретаю и создаю миры
И ко мне приходит могучая земля
Совет спросить
Я останусь в истории, я буду распространяться
Хорошие новости
Так он мудр и так он
Не оставляет ни единого холода
Его, если гнев жесткий и напряженный
И нуждается в отпуске или массаже
Итак, хор кричит, и он просто растет
Он уже может проверить свои ставки
Он говорит: Я найду и исцелю твои недостатки
Если вы говорите, что я хочу, я хочу
В детстве он был таким странным
Ты мать не прибегала к таро
И видел далеко в будущее
И воскликнул от радости:
Мой сын будет смотреть удивительную страну
Совет спросить
Он войдет в историю, распространит это на всех
Хорошие новости
Он войдет в историю, распространит это на всех
Хорошие новости
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flying V 2020
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki 2016
Onnea 2015
Aja! 2015
Kenen sylissä istuit 2015
Parempii aikoja 2015
Uula 2015
Onkse väärin 2019
Bonnie & Clyde 2015
En kadu hetkeäkään 2015
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) 2019
Hei tie 2019
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) 2019
Lissu ja mä 2019
Ainakin puolet 2005
Liian kauan 2006
Mä haluan 2005
Kesä 2006

Тексты песен исполнителя: Maija Vilkkumaa