Перевод текста песни Ring Af Ild - Magtens Korridorer

Ring Af Ild (оригинал)

Og midt i manechen står en puddeltender klar
Venter på en ring af ild
Tusinde lamper skærer ind i dens sjæl
Men den har lært hvad den vil
Øjne i mørket gav den støv i projektør, yeah
Stivnet sekund
Måltid til måltid, klar
Og et tæppet, den har lært, det gør ondt
Den står der lige så stille ser???-rens blanke sko
Ta’r pistolen frem
Og sigter og sigter helt koldt, døden er sikker
Men alt er stille, og en hund, står klar til spring
Og brænder halen, en gang til
Og midt i en søvnløs nat, så kommer, dyret frem
Spejler sig selv i en tåge, drøm om et sted
Der var hjem
Blotter de adskilte tænder og knorhår
Sin stumme mission
Og sigter og sigter helt koldt, døden er sikker
Men alt er stille, og en hund, står klar til spring
Og brænder halen, en gang til
Men alt er stille, og en hund, står klar til spring

Огненное Кольцо (перевод)

А посреди манеша стоит готовый пудель-тендер
В ожидании огненного кольца
Тысячи ламп врезались в его душу
Но он узнал, что он хочет
Глаза в темноте давали пыль в центре внимания, да
Жесткая секунда
Еда к еде, готово
И ковер, который он узнал, это больно
Стоит там такой же тихий взгляд???- чистая блестящая обувь
Выньте пистолет
И целься и целься совершенно холодно, смерть неизбежна
Но все тихо, и собака готова к прыжку
И снова сжигает хвост
И посреди бессонной ночи прилетает животное
Зеркала себя в тумане, место мечты
Там был дом
Обнажает разделенные зубы и усы
Его тихая миссия
И целься и целься совершенно холодно, смерть неизбежна
Но все тихо, и собака готова к прыжку
И снова сжигает хвост
Но все тихо, и собака готова к прыжку