Перевод текста песни Mi hogar eres tú - Mägo De Oz

Mi hogar eres tú - Mägo De Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi hogar eres tú, исполнителя - Mägo De Oz. Песня из альбома Gaia III Atlantia, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 04.04.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Mi hogar eres tú

(оригинал)
Voy marcando amor mi camino
con besos que te di
para no olvidar lo que tengo
lo que nunca perdí
Voy dejando algunas señales
con trozos de tu voz
para experimentar alegre
tu humildad en una flor
Llevo un mapa de tu amor
pintado en el corazon
y en mi piel
llevo escrito con
tus besos las señas de ti
Quiero regresar
pues tu eres mi hogar
quisiera poderte coser
a mi piel
Al viento dire
que me lleve a ti
pues donde tu esteees
estará mi hogar
Y siempre es bueno
que alguien te espere
para seguir siendo tu
para curar la borrachera
de alagos y traicion
Tatuare un te quiero
en tu cuerpo mi jardin
podare tus manos pa’que
no me alejen mas de ti
Zurzidita a mi voz
llevo tu respiracion
y tu olor
Me recuerda que una rosa
se enamoro de mi
Quiero regresar
pues tu eres mi hogar
quisiera poderte coser
a mi piel
Al viento dire
que me lleve a ti
pues donde tu esteeees
estara mi hogar
Llevo un mapa de tu amor
pintado en el corazon
y en mi piel
llevo escrito con tus besos
las señas de ti
Quiero regresar
pues tu eres mi hogar
quisiera poderte coser
a mi piel
Al viento dire
que me lleve a ti
pues donde tu estees
estará mi hogar
Quiero regresar
pues tu eres mi hogar
quisiera poderte coser
a mi piel
Al viento dire
que me lleve a ti
pues donde tu estees

Мой дом-это ты.

(перевод)
Я отмечаю свой путь любовью
с поцелуями, которые я дал тебе
чтобы не забыть, что у меня есть
что я никогда не терял
Я оставляю некоторые знаки
кусочками твоего голоса
испытать радость
твое смирение в цветке
Я ношу карту твоей любви
нарисовано на сердце
и в моей коже
я написал с
твои поцелуи признаки тебя
я хочу вернуться
потому что ты мой дом
Хотел бы я сшить тебя
к моей коже
я скажу ветру
отведи меня к тебе
Ну где ты?
будет моим домом
И это всегда хорошо
кто-то ждет тебя
продолжать быть тобой
вылечить пьянство
похвалы и предательства
я сделаю татуировку я люблю тебя
в твоем теле мой сад
Я обрежу тебе руки, чтобы
не уводи меня дальше от себя
Зурзидита на мой голос
Я несу твое дыхание
и твой запах
напоминает мне розу
влюбился в меня
я хочу вернуться
потому что ты мой дом
Хотел бы я сшить тебя
к моей коже
я скажу ветру
отведи меня к тебе
Ну где ты?
мой дом будет
Я ношу карту твоей любви
нарисовано на сердце
и в моей коже
Я писал твоими поцелуями
признаки тебя
я хочу вернуться
потому что ты мой дом
Хотел бы я сшить тебя
к моей коже
я скажу ветру
отведи меня к тебе
Ну где ты?
будет моим домом
я хочу вернуться
потому что ты мой дом
Хотел бы я сшить тебя
к моей коже
я скажу ветру
отведи меня к тебе
Ну где ты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Mi hogar eres tu


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Alma 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021

Тексты песен исполнителя: Mägo De Oz