Перевод текста песни Abracadabra - Mägo De Oz

Abracadabra - Mägo De Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abracadabra, исполнителя - Mägo De Oz. Песня из альбома Ilussia, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 20.10.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Abracadabra

(оригинал)
Si has llego aquí
Si has sabia encontrar este sitio este lugar
No te eches a tras
Déjate guiar por mi voz y veras que los sueños se pueden cumplir
Solo as de olvidar todo cuanto aprendiste ayer
Solo as de dejar tu inocencia brotar
Si crees en mi yo haré que todo sea todo sea del mismo color que el de la
eternidad
Si olvídate sonreír si olvidaste que una risa te puede curar
Del mal de la soledad
Ven y acércate volaremos a un mundo distinto a otra realidad
Solo has de llevar de equipaje sonrisas
Y por mapa tu tendrás solo imaginación
Dentro de ti se abrirán puertas
Lleva una brújula para encontrar risas
Somos de una lugar donde nadie nos puede encontrar
Ven despiértanos y no te arrepentirás
Los aplausos que tus nos des han de bastar
Para volver del mas allá
Somos de un tiempo de brujas y hadas
Somos los hijos de la rebelión
Los condenados por anhelar la libertad
Di abracadabra y nos tendrás
Somos de una lugar donde nadie nos puede encontrar
Ven despiértanos y no te arrepentirás
Los aplausos que tus nos des han de bastar
Para volver del mas allá
Somos de un tiempo de brujas y hadas
Somos los hijos de la rebelión
Los condenados por anhelar la libertad
Di abracadabra y nos tendrás

Абракадабра

(перевод)
Если вы пришли сюда
Если у вас есть мудрый найти это место это место
не отступай
Позвольте себе руководствоваться моим голосом, и вы увидите, что мечты сбываются
Просто чтобы вы забыли все, что вы узнали вчера
Просто чтобы вы позволили своей невиновности прорасти
Если ты веришь в меня, я сделаю так, чтобы все было такого же цвета, как
вечность
Если вы забыли улыбнуться, если вы забыли, что смех может исцелить вас
От зла ​​одиночества
Приходи и стань ближе мы полетим в мир отличный от другой реальности
Вы должны носить только улыбки в качестве багажа
И по карте у тебя останется только воображение
Двери откроются внутри вас
Носите с собой компас, чтобы найти смех
Мы из места, где нас никто не может найти
Приходите разбудить нас, и вы не пожалеете об этом
Аплодисментов, которые вы нам дадите, будет достаточно
Чтобы вернуться из-за пределов
Мы из времен ведьм и фей
Мы дети восстания
Осужденные за стремление к свободе
Скажи абракадабра, и ты получишь нас.
Мы из места, где нас никто не может найти
Приходите разбудить нас, и вы не пожалеете об этом
Аплодисментов, которые вы нам дадите, будет достаточно
Чтобы вернуться из-за пределов
Мы из времен ведьм и фей
Мы дети восстания
Осужденные за стремление к свободе
Скажи абракадабра, и ты получишь нас.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
Hasta que el cuerpo aguante 2015
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
La Dama del Mar 2021
Fiesta pagana 2.0 2013
Satania 2010
La danza del fuego 2010
Y seras canción 2010
Alma 2010
Fiesta pagana (2015) 2015
Kelpie (2015) 2015
El libro de las sombras 2012
Dies irae 2010
Vuela alto 2014
La posada de los muertos 2005
El amor brujo 2019

Тексты песен исполнителя: Mägo De Oz