Перевод текста песни Los Renglones Torcidos de Dios - Mägo De Oz

Los Renglones Torcidos de Dios - Mägo De Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Los Renglones Torcidos de Dios , исполнителя -Mägo De Oz
Песня из альбома: Finisterra
В жанре:Фолк-метал
Дата выпуска:31.03.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Locomotive

Выберите на какой язык перевести:

Los Renglones Torcidos de Dios (оригинал)Кривые строки Бога (перевод)
Igual que ayer То же, что и вчера
Llov?шел дождь?
a tristeza к печали
Como estrella fugaz как падающая звезда
Que muere discreta, ef?Кто умирает незаметно, эф?
mera всего лишь
Sin dejar rastro al marchar Не оставляя следов при уходе
Hoy la ma?Сегодня мой?
ana tiene la tonter?Ана глупо?
a Y la mirada del Sol И взгляд Солнца
Est?Это Т?
cansina, lega?утомительно, лежал?
osa y hast?нести и иметь?
a Despliega sus rayos con sopor a Отображает свои лучи с оцепенением
Estorba la ma?Мешает ли это?
ana a quien анна кому
No es capaz de comprender не в состоянии понять
Que tres y seis no son diez что три и шесть не десять
Que es quien es y no quien cree Что он тот, кто он есть, а не тот, во что он верит
Ahogar la locura es como intentar Заглушить безумие — все равно, что пытаться
Tapar y ocultar con un dedo el Sol Накрой и спрячь солнце пальцем
Parir pensamientos es como vaciar Рождение мыслей похоже на опустошение
S?Да?
lo con mis manos el mar что с моими руками море
Vivo dentro de esta jaula de huesos Я живу внутри этой клетки костей
Mi mente un d?мой разум однажды
a ech?хм?
a volar летать
M?м?
s all?все?
del pa?па?
s de las maravillas с чудес
Alicia un d?Алиса однажды
a le oy?ему?
preguntar спрашивать
Por el camino hacia la tierra de Oz En busca de lucidez y raz?По пути в страну Оз В поисках ясности и разума?
n Salir de su celda, que es para?n Выйдите из камеры, для чего это нужно?
l la realidad он реальность
Dar con la llave oculta en su interior Найдите спрятанный внутри ключ
Pues yo quiero desnudar mi alma de tinieblas ya Pues yo quiero despertar y saber por qu?Ну, я хочу лишить свою душу тьмы сейчас Ну, я хочу проснуться и знать, почему?
amar любить
Dame la paz… y te alzar?Дай мне покой... и подними тебя?
un templo храм
Hazles callar… hay voces aqu? Заставьте их заткнуться... здесь есть голоса?
Dame la paz… pues busco y no encuentro Дай мне мир ... я ищу и не нахожу
El camino de vuelta a vivirПуть назад к жизни
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: