Перевод текста песни El violín del diablo - Mägo De Oz

El violín del diablo - Mägo De Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El violín del diablo, исполнителя - Mägo De Oz. Песня из альбома Gaia III Atlantia, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 04.04.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

El violín del diablo

(оригинал)
Suena el son de una canción
Sueño sin temer
Algo nuevo alrededor
Me inunda en su placer
Y me rompe en dos
Me cuenta la historia
Del mundo y detrás
Me acuna en su lecho
De espinas mortal
Cumple mis deseos y mi voluntad
Esta a punto de arder
Prefiero ocultar
La persona que fui
Cuanto mas le pido
Mas puedo exigir
Me atrapa en su mundo
No quiero escapar de este sueño y sentir su mal
No quiero olvidar que es el
Dejarme atrapar sin dudar
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
Me quedo en silencio
Escuchando su voz
Mi sueño es eterno
Ya no se quien soy
Escucho un sonido tan dulce
Que apenas puedo respirar
Recuerdo que el día acababa y no se
Sutil melodia me atrapa otra vez
No puedo escapar debo estar a su lado
Y volver a sentir
Su mal
No quiero olvidar que es el
Dejarme atrapar sin dudar
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
No quiero ya
Dejar de soñar
No puedo ya
Olvidar la verdad
Quedarme con el
Llegar hasta al fin
Y volver
El violin del diablo
Sonata del mal
Canciones ocultas
Desde el mas allá
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
Como pude olvidar
Como puedo volver
Y soñar

Скрипка дьявола

(перевод)
Звук песни звучит
мечтать без страха
что-то новое вокруг
Он заливает меня своим удовольствием
И это разбивает меня на две части
Расскажи мне историю
мира и позади
Он убаюкивает меня в своей постели
смертоносных шипов
Исполни мои желания и мою волю
Он вот-вот сгорит
я предпочитаю скрывать
человек, которым я был
чем больше я прошу
больше я могу требовать
Он ловит меня в своем мире
Я не хочу убегать от этого сна и чувствовать себя плохо
Я не хочу забывать, что он
Позвольте мне поймать без колебаний
Я не хочу забывать и терять
Дойти до конца и вернуться
я молчу
слушая твой голос
моя мечта вечна
Я больше не знаю, кто я
Я слышу такой сладкий звук
что я едва могу дышать
Я помню, что день заканчивался, и я не знал
Тонкая мелодия снова ловит меня
Я не могу убежать, я должен быть рядом с ним
и снова почувствовать
это не правильно
Я не хочу забывать, что он
Позвольте мне поймать без колебаний
Я не хочу забывать и терять
Дойти до конца и вернуться
я больше не хочу
Хватит мечтать
я больше не могу
забыть правду
остаться с ним
дойти до конца
И вернуться
скрипка дьявола
злая соната
скрытые песни
из-за
Я не хочу забывать и терять
Дойти до конца и вернуться
как я мог забыть
как я могу вернуться
и мечтать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #El violin del diablo


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Alma 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021

Тексты песен исполнителя: Mägo De Oz