| Soy la voz del miedo y del adiós
| Я голос страха и прощания
|
| Yo soy principio y fin, soy frío y calor
| Я начало и конец, я холод и жар
|
| Yo soy el príncipe de toda soledad
| Я принц всего одиночества
|
| Sígueme, no hay nada que perder
| Следуй за мной, нечего терять
|
| Si quieres ser feliz podemos construir
| Если вы хотите быть счастливыми, мы можем построить
|
| Algunos puentes mágicos a otro lugar
| Некоторые волшебные мосты в другое место
|
| Yo soy el miedo a envejecer
| Я боюсь стареть
|
| Soy partida de ajedrez
| я играю в шахматы
|
| Que tu alma juega por ser inmortal
| Что твоя душа играет, чтобы быть бессмертной
|
| Ven a mí, el cielo te puede esperar
| Иди ко мне, небо может ждать тебя
|
| Rézame y no morirás
| Молись мне, и ты не умрешь
|
| El dolor de perder lo que se amó
| Боль потери любимого
|
| Se escurrirá si te entregas al fin a mi
| Он ускользнет, если ты наконец отдашься мне
|
| Soy la paz, soy guerra y al final
| Я мир, я война и, в конце концов,
|
| Soy lo que piensas tu
| Я то, что ты думаешь
|
| Amor, llanto y dolor
| любовь, плач и боль
|
| Soy la manzana envenenada del edén
| Я ядовитое яблоко Эдема
|
| Entra en mi, te llevare a un lugar
| Войди в меня, я отведу тебя в одно место
|
| Donde se esconde el mal
| где прячется зло
|
| Donde las lágrimas son prisioneras
| где слезы пленники
|
| Y su cárcel es el mar
| И его тюрьма - море
|
| La vida es solo una ilusión
| жизнь всего лишь иллюзия
|
| Un espejismo fue dolor
| Мираж был болью
|
| Que el sueño eterno hará cicatrizar
| Этот вечный сон исцелит
|
| Ven a mí, el cielo te puede esperar
| Иди ко мне, небо может ждать тебя
|
| Rézame y no morirás
| Молись мне, и ты не умрешь
|
| El dolor de perder lo que se amó
| Боль потери любимого
|
| Se escurrirá si te entregas al fin…
| Оно истощится, если ты наконец отдашь себя…
|
| Ven recuéstate en mí y el dolor se dormirá
| Давай ляг на меня и боль уснет
|
| Entrégame tu alma, ven y ahógate en mi
| Дай мне свою душу, приди и утони во мне
|
| Te llenare de ausencias, los recuerdos del ayer
| Я наполню тебя воспоминаниями о вчерашнем дне
|
| Para asesinar nostalgias de tu ser
| Убить ностальгию по твоему существу
|
| Yo te doy la eterna solución
| Я даю вам вечное решение
|
| Te libro desde hoy de todo tu pecar
| Я освобождаю тебя сегодня от всех твоих грехов
|
| Invocame por que la santa muerte soy
| Призови меня, потому что я святая смерть.
|
| Ven a mí, el cielo te puede esperar
| Иди ко мне, небо может ждать тебя
|
| Rézame y no morirás
| Молись мне, и ты не умрешь
|
| El dolor de perder lo que se amó
| Боль потери любимого
|
| Se escurrirá si te entregas al fin…
| Оно истощится, если ты наконец отдашь себя…
|
| Ven a mí, el cielo te puede esperar
| Иди ко мне, небо может ждать тебя
|
| Rézame y no morirás
| Молись мне, и ты не умрешь
|
| El dolor de perder
| боль потери
|
| Se escurrirá si te entregas a mi | Это ускользнет, если ты отдашься мне |