Перевод текста песни Walking The Straight Line - Magnum

Walking The Straight Line (оригинал)

Love don’t come easy so don’t treat it light
Remember there’s two sides you’ll make it alright
No magic potion no way to tell
Could be like heaven might be like hell
You’re tempted to look around comes to us all
In moments of pleasure you’re bound to recall
One bad decision that’s all it will take
From something you treasure to something you break
Walking the straight line I hope it’s the same with you
Walking the straight line that’s all you gotta do

Хождение По Прямой (перевод)

Любовь не приходит легко, поэтому не относитесь к ней легкомысленно
Помните, что есть две стороны, вы все исправите
Нет волшебного зелья, нет способа сказать
Может быть, рай может быть похож на ад
У вас есть соблазн осмотреться, приходит ко всем нам
В моменты удовольствия вы обязательно вспомните
Одно плохое решение, и все, что нужно
От того, что вы цените, до того, что вы ломаете
Идя по прямой, надеюсь, с тобой то же самое
Идти по прямой, это все, что тебе нужно делать.