| It Must Have Been Love (оригинал) | Должно Быть, Это Была Любовь. (перевод) |
|---|---|
| Rainy day, stormy night | Дождливый день, бурная ночь |
| She couldn’t stay, it wasn’t right | Она не могла остаться, это было неправильно |
| She never cried, she’s very strong | Она никогда не плакала, она очень сильная |
| I always tried when it went wrong | Я всегда пытался, когда что-то шло не так |
| It’s nothing new, when you lose | Ничего нового, когда ты проигрываешь |
| But getting through’s no pleasure cruise | Но прохождение - не круиз удовольствия |
| She never lied, I heard them say | Она никогда не лгала, я слышал, как они говорят |
| She hit the slide and fell away | Она ударилась о слайд и упала |
| Well, it must have been love | Ну, это, должно быть, была любовь |
| That let her down | Это подвело ее |
| It must have been love | Должно быть, это была любовь |
| Pushed her around | Толкнул ее вокруг |
| Looking for love | В поисках любви |
| She never found | Она так и не нашла |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| She spends her time on an endless search | Она тратит свое время на бесконечный поиск |
| And it’s a crime, keeps getting hurt | И это преступление, продолжает болеть |
| She never learns, takes it day by day | Она никогда не учится, берет это день за днем |
| Then she gets burned and turned away | Затем она сгорает и отворачивается |
| It must have been love | Должно быть, это была любовь |
| That let her down | Это подвело ее |
| It must have been love | Должно быть, это была любовь |
| Pushed her around and around | Толкал ее вокруг и вокруг |
| Looking for love | В поисках любви |
| She never found | Она так и не нашла |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| She never learns | Она никогда не узнает |
| Takes it day by day | Делает это день за днем |
| Then she gets burned | Затем она сгорает |
| And turned away | И отвернулся |
| It must have been love | Должно быть, это была любовь |
| That let her down | Это подвело ее |
| It must have been love | Должно быть, это была любовь |
| Pushed her around and around | Толкал ее вокруг и вокруг |
| Looking for love | В поисках любви |
| She never found | Она так и не нашла |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
| Must have been love | Должно быть, любовь |
Перевод текста песни It Must Have Been Love - Magnum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Must Have Been Love , исполнителя -Magnum
Песня из альбома: Wings Of Heaven
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal International
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1984 | |
| 1985 |