Перевод текста песни Together - Maggie Rogers

Together (оригинал)

I was losing you in greys and blues
A winter sky, I never
Want to know the risk
Inconsequential views, I never knew
Could play that part when I was
Walking through the park
And I
Would paint the clouds away
If I could
I would
Take it slow walking home
Remind you all that we could be
Together
Holding hands while marching bands sing
Loud choruses of the future
Together
And all that’s good and fine
But, darling, I’m still terrified
That you’ll choose Los Angeles over me
I’m staring at my toes
If only I could make them go where’d I’d be
Happy
And you say
That you’d never stay
Wait, we could
Take it slow walking home
Remind you all that we could be
Together
Holding hands while marching bands sing
Loud choruses of the future
Together
Together
Together

Вместе (перевод)

Я терял тебя в серых и синих тонах
Зимнее небо, я никогда
Хотите знать риск
Непоследовательные взгляды, я никогда не знал
Мог бы сыграть эту роль, когда я был
Прогулка по парку
И я
Нарисовал бы облака
Если бы я мог
Я буду
Не торопитесь идти домой
Напомнить вам все, что мы могли бы быть
Вместе
Держась за руки, пока марширующие оркестры поют
Громкие хоры будущего
Вместе
И все хорошо и прекрасно
Но, дорогая, я все еще в ужасе
Что ты предпочтешь мне Лос-Анджелес.
Я смотрю на свои пальцы ног
Если бы я только мог заставить их уйти, где бы я был
Счастливый
И ты говоришь
Что ты никогда не останешься
Подождите, мы могли бы
Не торопитесь идти домой
Напомнить вам все, что мы могли бы быть
Вместе
Держась за руки, пока марширующие оркестры поют
Громкие хоры будущего
Вместе
Вместе
Вместе