Перевод текста песни Regálame una Noche - Maelo Ruiz

Regálame una Noche - Maelo Ruiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regálame una Noche , исполнителя -Maelo Ruiz
Песня из альбома Maelo Ruiz… The Romantic Salsa Idol
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.04.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCoDiscos
Regálame una Noche (оригинал)Подари мне одну ночь. (перевод)
Regalame una noche дай мне ночь
Donde te entregues toda где вы отдаете себе все
Que solo sea la luna Просто будь луной
La que acompañe la pasion Тот, что сопровождает страсть
Que el fuego de tu cuerpo Что огонь твоего тела
Caliente aqui en mi pecho горячо здесь, в моей груди
Y con tus furias ganas И своей яростью ты побеждаешь
Perdamos la razon Давайте потеряем причину
Regalame una noche дай мне ночь
Que no termine nunca это никогда не заканчивается
Donde el cansancio sea где усталость
Solo el vencedor только победитель
Saciandonos de ganas Удовлетворяя нас желанием
De pasion y locuras Страсти и безумия
Cumbriendonos la piel покрывая нашу кожу
Solo con el amor наедине с любовью
Que el dulce nectar de Что сладкий нектар
Tus labios me embriague Твои губы опьяняют меня
Y añejes como el vino И в возрасте, как вино
Tu amor para mi твоя любовь ко мне
Y te entregues и ты сдаешься
Como una fiera salvaje как дикий зверь
Y rompas las cadenas И разорвать цепи
Del amor con loco frenesi Любви с безумным безумием
Regalame una noche дай мне ночь
Regalame una noche дай мне ночь
Que solo sea derroche Просто будь пустой тратой
Qu el tiempo se detenga Пусть время остановится
Solo para los dos только для нас обоих
Y cuando nos amemos И когда мы любим друг друга
Y todo alla acabado И все кончено
Sellemos con un beso Давай запечатаем поцелуем
Esta entrega de amor Эта доставка любви
Regalame una noche дай мне ночь
Que no termine nunca это никогда не заканчивается
Donde el cansancio sea где усталость
Solo el vencedor только победитель
Saciandonos de ganas Удовлетворяя нас желанием
De pasion y locuras Страсти и безумия
Cumbriendonos la piel покрывая нашу кожу
Solo con el amor наедине с любовью
Que el dulce nectar de Что сладкий нектар
Tus labios me embriague Твои губы опьяняют меня
Y añejes como el vino И в возрасте, как вино
Tu amor para mi твоя любовь ко мне
Y te entregues и ты сдаешься
Como una fiera salvaje как дикий зверь
Y rompas las cadenas И разорвать цепи
Del amor con loco frenesi Любви с безумным безумием
Regalame una noche дай мне ночь
Que solo sea derroche Просто будь пустой тратой
Donde te entregues где ты сдаешься
Que solo sea la luna Просто будь луной
La que acompañe la pasion Тот, что сопровождает страсть
Regalame una noche дай мне ночь
Que solo sea derroche Просто будь пустой тратой
Que el fuego de tu cuerpo Что огонь твоего тела
Caliente aqui en mi pecho горячо здесь, в моей груди
Y con tus furias ganas И своей яростью ты побеждаешь
Y perdamos la razon И давай потеряем причину
Regalame una noche дай мне ночь
Regalame una noche дай мне ночь
Que solo sea derroche Просто будь пустой тратой
Donde el cansancio где усталость
Sea solo el vencedor Просто будь победителем
Saciandonos de ganas Удовлетворяя нас желанием
De pasion y locura страсти и безумия
Regalame una noche дай мне ночь
Que solo sea derroche Просто будь пустой тратой
Que el dulce nectar Что сладкий нектар
De tus labios añeje Из твоих старых губ
El vino tu amor Он пришел твоя любовь
Para mi Для меня
Regalame una noche дай мне ночь
Oye mamita le dije que esa muchacha me regalara una noche mas Эй, мама, я сказал тебе, что эта девушка подарит мне еще одну ночь
Regalame una nocheдай мне ночь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Regalame Una Noche

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: