Перевод текста песни Por mas que intento - Maelo Ruiz

Por mas que intento (оригинал)

Yo quiero saber
Porque no tiene paz mi vida contigo
Tal vez yo me equivoque
Olvidando la razón
No escuchando al corazón.
Pensando en la pasión me enamore de ti
Queriendo tú calor me olvide de mí
Me embarga la tristeza
Y duele reconocer
No es no será lo que imaginabas.
Por más que intento no
No lo puedo aceptar
Por más que intento no
No me puedo acostumbrar.
Cuando más quiero de ti
Siento tu ausencia
Y mi compañía es mi triste verdad
Por más que intento no
No lo puedo aceptar
Por más que intento no
No me puedo acostumbrar.
Cuando más quiero de ti
Siento tu ausencia
Y mi compañía es mi triste verdad
Tal vez yo me equivoque
Olvidando la razón
No escuchando al corazón.
Pensando en la pasión me enamore de ti
Queriendo tú calor me olvide de mí
Me embarga la tristeza
Y duele reconocer
No es no será lo que imaginabas.
Por más que intento no
No lo puedo aceptar
Por más que intento no
No me puedo acostumbrar.
Cuando más quiero de ti
Siento tu ausencia
Y mi compañía es mi triste verdad.
Por más que intento no
No lo puedo aceptar
Por más que intento no
No me puedo acostumbrar.
Cuando más quiero de ti
Siento tu ausencia
Y mi compañía es mi triste verdad.
Por Más Que Intento No
No Lo Puedo Aceptar
Pensando en la pasión me enamore de ti
Queriendo tu calor me olvide de mí.
Quien soy yo
Otra vez MAELO RUIZ
Por Más Que Intento No
No Lo Puedo Aceptar
Cuando más quiero de ti
Y mi compañía es mi triste verdad.
Por más que intento no
No lo puedo aceptar
Por más que intento no
No me puedo acostumbrar.
Cuando más quiero de ti
Siento tu ausencia
Y mi compañía es mi triste verdad.

За то, что я пытаюсь (перевод)

я хочу знать
Потому что в моей жизни нет мира с тобой
Может я ошибаюсь
забывая причину
Не слушая сердце.
Думая о страсти, я влюбился в тебя
Желая твоего тепла, я забыл о себе
печаль переполняет меня
И больно осознавать
Это не будет не то, что вы себе представляли.
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Как бы я ни старался
Я не могу к этому привыкнуть.
Когда я хочу больше всего от тебя
Я чувствую твое отсутствие
И моя компания моя грустная правда
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Как бы я ни старался
Я не могу к этому привыкнуть.
Когда я хочу больше всего от тебя
Я чувствую твое отсутствие
И моя компания моя грустная правда
Может я ошибаюсь
забывая причину
Не слушая сердце.
Думая о страсти, я влюбился в тебя
Желая твоего тепла, я забыл о себе
печаль переполняет меня
И больно осознавать
Это не будет не то, что вы себе представляли.
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Как бы я ни старался
Я не могу к этому привыкнуть.
Когда я хочу больше всего от тебя
Я чувствую твое отсутствие
А моя компания - моя грустная правда.
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Как бы я ни старался
Я не могу к этому привыкнуть.
Когда я хочу больше всего от тебя
Я чувствую твое отсутствие
А моя компания - моя грустная правда.
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Думая о страсти, я влюбился в тебя
Желая твоего тепла, я забыл о себе.
Кто я такой
Снова МАЭЛО РУИС
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Когда я хочу больше всего от тебя
А моя компания - моя грустная правда.
Как бы я ни старался
я не могу принять это
Как бы я ни старался
Я не могу к этому привыкнуть.
Когда я хочу больше всего от тебя
Я чувствую твое отсутствие
А моя компания - моя грустная правда.