Перевод текста песни Adicto a Ti - Maelo Ruiz

Adicto a Ti (оригинал)

Te amo tanto que
No lo puedo evitar
Y aveces me da miedo perderte
Te amo hasta mas que ami mismo
Siempre llevo conmigo
El olor de tu piel
Es inmenso y no lo puedo negar
Estoy enamorado y entregado a ti de una manera
Anormal
En esta cancion quiero expresar mi verdad
Eres lo mas grande que e tenido en el amor
Yo no se si piensan que estoy loko
Por entregarme en cuerpo y alma
Ella me dio lo que no me da otra
Yo no se que si piensan que estoy loko
A ella le entrege mi vida
La que curo mis heridas
Yo siento aqui en mi piel el frio intenso del amor
De la manera q me amas soy adicto
Por eso esque te amo soy un loko enamorado
Yo no se si piensan que estoy loko
Por entregarme en cuerpo y alma
Ella me dio lo que no me da otra
Yo no se que si piensan que estoy loko
A ella le entrege mi vida
La que curo mis heridas
Mis heridas!
(Yo no se si piensa que estoy loko) te amo tanto que no lo puedo evitar
(Loco por ella) y aveces me da miedo
Quien soy yo¿ (maelo ruiz)
Solo pienso en ella (bis3)
(Dedicado para ti omar esta cancion me facina, te amo)
Yunis bastias

Пристрастился к тебе. (перевод)

Я люблю тебя так сильно, что
я ничего не могу с собой поделать
И иногда я боюсь тебя потерять
Я люблю тебя даже больше, чем себя
всегда ношу с собой
запах твоей кожи
Это огромно, и я не могу этого отрицать.
Я влюблен и отдан тебе в пути
Аномальный
В этой песне я хочу выразить свою правду
Ты лучшее, что у меня когда-либо было в любви
Я не знаю, думают ли они, что я сумасшедший
За то, что отдаю себе тело и душу
Она дала мне то, что никто другой мне не дает
Я не знаю, думают ли они, что я сумасшедший
Я отдал ей свою жизнь
Тот, кто лечит мои раны
Я чувствую здесь, в моей коже, сильный холод любви
Как ты меня любишь, я зависим
Вот почему я люблю тебя, я без ума от любви
Я не знаю, думают ли они, что я сумасшедший
За то, что отдаю себе тело и душу
Она дала мне то, что никто другой мне не дает
Я не знаю, думают ли они, что я сумасшедший
Я отдал ей свою жизнь
Тот, кто лечит мои раны
Мои раны!
(Я не знаю, думает ли он, что я сумасшедшая) Я люблю тебя так сильно, что ничего не могу с собой поделать.
(без ума от нее) и иногда она меня пугает
Кто я? (Маэло Руис)
Я думаю только о ней (bis3)
(Посвящается тебе, слушая эту песню, я завораживаю, я люблю тебя)
Юнис Бастиас