Перевод текста песни Quiero amarte - Maelo Ruiz

Quiero amarte (оригинал)

Nadie ocupa tu lugar
Hoy siento la respiración en mi piel
Tus caricias navegando por mi cuerpo
Y sigo amándote más que ayer.
Entregame tus labios de dulce sabor
Que no halla entre nosotros este último adiós
Que cada día que pasa es más grande este amor
Quiero decirte a l acara que te amo.
Quiero amarte hoy
Quiero abrirte las puestas de mi corazón
Lo que siento por ti
Es tan grande que no caben mis palabras
Quiero amarte hoy
Saborear lo dulce de tus besos
Por si no hay mañana
Saber que muero de ganas.
Hoy te veo mas bella y mucho mas mujer
Y tu mirada radiante me hace enloquecer
Tú me abrazas y te digo otra vez
Es que tú eres lo más grande
Que he podido tener
Se despierta este silencio que hubo entre tú y yo
Nuestros cuerpos se interesan de pasión
No perdamos ni un momento ven amémonos
En un mundo sumergido solo en el amor.
Quiero amarte hoy
Quiero abrirte las puestas de mi corazón
Lo que siento por ti
Es tan grande que no caben mis palabras
Quiero amarte hoy
Saborear lo dulce de tus besos
Por si no hay mañana
Saber que muero de ganas.
Quiero Amarte Hoy
Porque Me Muero De Ganas
Nadie ocupa tu lugar
Hoy siento la respiración en mi piel.
Quiero Amarte Hoy
Porque Me Muero De Ganas
Tus caricias navegando por mi cuerpo
Y sigo amándote.
Quiero Amarte Hoy
Porque Me Muero De Ganas
Entregame tus labios de dulce sabor
Que no halla entre nosotros este último adiós
Quiero Amarte Hoy
Porque Me Muero De Ganas
Cada día que pasa es más grande este amor
Quiero decirte a la cara que te amo.
Quien soy yo
Otra vez MAELO RUIZ
Porque Me Muero De Ganas
Porque Me Muero De Ganas
Quiero Amarte Hoy
Porque Me Muero De Ganas
Hoy te veo mas bella y mucho mas mujer
Porque Me Muero De Ganas

Я хочу любить тебя. (перевод)

никто не займет твое место
Сегодня я чувствую дыхание на своей коже
Твои ласки скользят по моему телу
И я все еще люблю тебя больше, чем вчера.
Дай мне свои сладкие на вкус губы
Что это последнее прощание не находит между нами
Что каждый день, который проходит, эта любовь больше
Я хочу сказать ему, ачара, что люблю тебя.
Я хочу любить тебя сегодня
Я хочу открыть ворота своего сердца
Что я чувствую к тебе
Он такой большой, что мои слова не подходят
Я хочу любить тебя сегодня
Наслаждайтесь сладостью ваших поцелуев
На случай, если завтра не будет
Знай, что я умираю.
Сегодня я вижу тебя более красивой и гораздо более женственной
И твой лучезарный взгляд сводит меня с ума
Ты обнимаешь меня, и я снова говорю тебе
это ты самый лучший
что я мог бы
Эта тишина, которая была между тобой и мной, пробудилась
Наши тела страстно заинтересованы
Давай не будем терять ни минуты, давай полюбим
В мире, погруженном только в любовь.
Я хочу любить тебя сегодня
Я хочу открыть ворота своего сердца
Что я чувствую к тебе
Он такой большой, что мои слова не подходят
Я хочу любить тебя сегодня
Наслаждайтесь сладостью ваших поцелуев
На случай, если завтра не будет
Знай, что я умираю.
Я хочу любить тебя сегодня
Потому что я умираю от желания
никто не займет твое место
Сегодня я чувствую дыхание на своей коже.
Я хочу любить тебя сегодня
Потому что я умираю от желания
Твои ласки скользят по моему телу
И я все еще люблю тебя.
Я хочу любить тебя сегодня
Потому что я умираю от желания
Дай мне свои сладкие на вкус губы
Что это последнее прощание не находит между нами
Я хочу любить тебя сегодня
Потому что я умираю от желания
Каждый день, который проходит, эта любовь больше
Я хочу сказать тебе в лицо, что я люблю тебя.
Кто я такой
Снова МАЭЛО РУИС
Потому что я умираю от желания
Потому что я умираю от желания
Я хочу любить тебя сегодня
Потому что я умираю от желания
Сегодня я вижу тебя более красивой и гораздо более женственной
Потому что я умираю от желания