Перевод текста песни Que Pensabas Tú - Maelo Ruiz

Que Pensabas Tú - Maelo Ruiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Pensabas Tú , исполнителя -Maelo Ruiz
Песня из альбома: Lo Mejor De Mí
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.02.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:CoDiscos

Выберите на какой язык перевести:

Que Pensabas Tú (оригинал)Что Ты Думал (перевод)
Si piensas que puedes venir Если вы думаете, что можете прийти
Cada vez que se te antoja когда тебе захочется
A perturbar mi felicidad мешать моему счастью
Déjame decirte no es así Позвольте мне сказать вам, что это не так
No te creas una diosa Не считайте себя богиней
Es mentira tu forma de amar Ваш способ любить - ложь
Que pensabas tu Что ты подумал
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida Что я буду тем, кто будет ждать тебя всю жизнь
Que mi amor estaba intacto para ti Что моя любовь к тебе не пострадала
Que no olvidaría que me hiciste sufrir Что я не забуду, что ты заставил меня страдать
Te fuiste con el jamas lo entenderé Ты ушел с ним, я никогда не пойму
Y pensaste remediarlo solo con volver И вы думали исправить это, просто вернувшись
Que tal vez dejara de lado el amor Что, может быть, он отложил любовь в сторону
Que no entregaría de nuevo el corazón Что я больше не отдам свое сердце
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender Ну, я уже счастлив, ты должен понять
Vivo enamorado de una gran mujer Я живу в любви с великой женщиной
Pensaste encontrarlo todo Вы думали, что нашли все это
Tal vez como lo dejaste может как ты это оставил
Pero lo ves, que equivocada estas Но ты видишь, как ты ошибаешься
Déjame decirte no es así Позвольте мне сказать вам, что это не так
No te creas una diosa Не считайте себя богиней
Es mentira tu forma de amar Ваш способ любить - ложь
Que pensabas tu Что ты подумал
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida Что я буду тем, кто будет ждать тебя всю жизнь
Que mi amor estaba intacto para ti Что моя любовь к тебе не пострадала
Que no olvidaría que me hiciste sufrir Что я не забуду, что ты заставил меня страдать
Te fuiste con el jamas lo entenderé Ты ушел с ним, я никогда не пойму
Y pensaste remediarlo solo con volver И вы думали исправить это, просто вернувшись
Que tal vez dejara de lado el amor Что, может быть, он отложил любовь в сторону
Que no entregaría de nuevo el corazón Что я больше не отдам свое сердце
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender Ну, я уже счастлив, ты должен понять
Vivo enamorado de una gran mujer Я живу в любви с великой женщиной
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja) (вы думаете, что можете прийти, когда захотите)
Que me hiciste sufrir al irte con el, todavía eso a mi me enoja То, что ты заставил меня страдать, уйдя с ним, меня до сих пор злит
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja) (вы думаете, что можете прийти, когда захотите)
Ya es muy tarde vivo enamorado de una gran mujer Слишком поздно, я все еще люблю великую женщину
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja) (вы думаете, что можете прийти, когда захотите)
Creíste regresar y encontrar todo como lo dejasteВы думали, что вернетесь и найдете все, как оставили
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: