Перевод текста песни Te Quiero Amor - Maelo Ruiz, Pedro Conga

Te Quiero Amor - Maelo Ruiz, Pedro Conga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Quiero Amor , исполнителя -Maelo Ruiz
Песня из альбома: Éxitos Originales, Vol. 2
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.08.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Musical

Выберите на какой язык перевести:

Te Quiero Amor (оригинал)Я Люблю Тебя, Любовь. (перевод)
Dormido despierto este amor Во сне я просыпаюсь от этой любви
Si quiera pensar даже подумать
Levanto el telefono creo que suena Я беру трубку, я думаю, что он звонит
Y ahi tu no estas А вот и нет тебя
Que puedo hacer, te quiero amar Что я могу сделать, я хочу любить тебя
Noche a noche esperando por tu amor Ночь за ночью в ожидании твоей любви
Como aguarda este loco corazon Как это безумное сердце ждет
En donde estas Где ты
Te quiero amar я хочу тебя любить
Eres dueña de mis sueños de mi guion Ты владеешь моими мечтами о моем сценарии
En mis venas solo fluye este amor В моих жилах течет только эта любовь
Te quiero ama, te quiero amar Я люблю тебя, люблю, я хочу любить тебя
Te siente presente en mi cuerpo ardiente Я чувствую, что ты присутствуешь в моем горящем теле
Aunque tu no estas Хотя вы не
La sed que yo llevo tu haces muy lejos Жажда, которую я несу тебя, делает очень далеко
Yo quiero tomar Я хочу взять
Que puedo hacer, te quiero amar Что я могу сделать, я хочу любить тебя
Noche a noche esperando por tu amor Ночь за ночью в ожидании твоей любви
Como aguarda este loco corazon Как это безумное сердце ждет
En donde estas Где ты
Te quiero amar я хочу тебя любить
Eres dueña de mis sueños de mi guion Ты владеешь моими мечтами о моем сценарии
En mis venas solo fluye este amor В моих жилах течет только эта любовь
Te quiero ama, te quiero amar Я люблю тебя, люблю, я хочу любить тебя
La brisa que sopla vuela el sentimiento Ветер, который дует, уносит чувство
Alla donde estas там, где ты
Este sentimiento es como un destello Это чувство похоже на вспышку
Yo quiero alcanzar я хочу достичь
Tu amor, te quiero amar Твоя любовь, я хочу любить тебя
Noche a noche esperando por tu amor Ночь за ночью в ожидании твоей любви
Como aguarda este loco corazon Как это безумное сердце ждет
En donde estas Где ты
Te quiero amar я хочу тебя любить
(Eres dueña de mi vida y de mi amor) (Ты владеешь моей жизнью и моей любовью)
Dormido despierto este amor no me deja сплю наяву эта любовь не покидает меня
Siquiera pensar даже подумать
(Eres dueña de mi vida y de mi amor) (Ты владеешь моей жизнью и моей любовью)
Levanto el telefono creo que suena y tu no estas Я беру трубку, я думаю, что он звонит, а тебя нет.
(Eres dueña de mi vida y de mi amor) (Ты владеешь моей жизнью и моей любовью)
Noche a noche esperando por tu amor Ночь за ночью в ожидании твоей любви
Te quiero amar я хочу тебя любить
(Te quiero amor, te quiero amar) (Я люблю тебя, люблю, я хочу любить тебя)
(Eres dueña de mi vida y de mi amor) (Ты владеешь моей жизнью и моей любовью)
Como aguarda, com agurda, como aguarda este loco corazon Как он ждет, как он ждет, как ждет это безумное сердце
Ven que te espero Приходи я жду тебя
(Eres dueña de mi vida y de mi amor) (Ты владеешь моей жизнью и моей любовью)
Cariño es ya el amor que tengo, contigo quiero deshasear Дорогая, это уже моя любовь, с тобой я хочу отменить
(Dueña de mi vida) (Владелец моей жизни)
La que me domina тот, кто доминирует надо мной
(Duela de mi amor) (Спаси мою любовь)
La que me brinada calor Тот, что дал мне тепло
(Dueña de mi vida) (Владелец моей жизни)
Noche a noche esparando Ночь за ночью ожидания
(Duela de mi amor) (Спаси мою любовь)
Oiga como suena el corazon Услышьте, как звучит сердце
(Dueña de mi vida) (Владелец моей жизни)
Hay Там есть
(Duela de mi amor) (Спаси мою любовь)
Ciento un dolor en el alma Сто одна боль в душе
(Dueña de mi vida) (Владелец моей жизни)
Porque no estas Потому что тебя здесь нет
(Duela de mi amor) (Спаси мою любовь)
Donde te encuentras Где ты
(Dueña de mi vida) (Владелец моей жизни)
Porque no vienes a mi Почему бы тебе не прийти ко мне
(Duela de mi amor) (Спаси мою любовь)
Eres dueña de mi vida y de mi amor Ты владеешь моей жизнью и моей любовью
(Te quiero amor) (Я люблю тебя любовь)
Eres dueña de mi vida y de mi amor Ты владеешь моей жизнью и моей любовью
(Te quiero amor) (Я люблю тебя любовь)
Eres dueña de mi vida y de mi amorТы владеешь моей жизнью и моей любовью
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: