Перевод текста песни Lloraré - Maelo Ruiz

Lloraré (оригинал)

Yo no entiendo como pude acabar un día
Tanto amor que tu jurabas por mi sentías
Y después de tanto tiempo no consigo
Comprenderte pero sigo de ti estando enamorado
Como imaginar que yo no me daba cuenta
Que lo nuestro lentamente iba terminando
Hace tiempo lo sabia pero no quería creerlo
Yo decía que sin ti no viviría
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos en mi mente
Quédate un día en mi presente
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos por un día, un día
Un día solamente un día
Anda tu a saber que cosas tiene el destino
Que cuando menos lo piensas rompe un cariño
Y que frágil es la vida no consigo comprenderte
Por que sigo de ti estando enamorado
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos en mi mente
Quédate un día en mi presente
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos por un día, un día
Un día solamente un día
Te amo es tu amor caminos con espinas que después de tanto amor no queda nada
Se acaba se acaba
Llorare por si te vas un día
Llorare por si te vas un día llorare
Yo no quería creer que sin ti no viviría
Llorare por si te vas un día llorare
No se como pudo acabar el amor que tu sentías
Y vengo otra vez Maelo Ruiz seguro que si
Llorare por si te vas un día llorare
Es que aun no me explico como este amor moriría

Плакать (перевод)

Я не понимаю, как я мог закончить в один прекрасный день
Так много любви, что ты поклялся мне, что ты чувствовал
И спустя столько времени я не могу
Понимаю тебя, но я все еще люблю тебя
Как представить, что я не понял
То, что было нашим, медленно заканчивалось
Я знал это давно, но не хотел в это верить
Я сказал, что без тебя я не буду жить
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь
Я буду плакать, если не это завтра
Останься хотя бы в моих мыслях
Останься на один день в моем настоящем
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь
Я буду плакать, если не это завтра
Останься хотя бы на день, день
один день только один день
Вы идете, чтобы узнать, что есть у судьбы
Что когда ты меньше всего ожидаешь, что это сломает любовь
И как хрупка жизнь, я не могу тебя понять
Почему я все еще люблю тебя?
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь
Я буду плакать, если не это завтра
Останься хотя бы в моих мыслях
Останься на один день в моем настоящем
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь
Я буду плакать, если не это завтра
Останься хотя бы на день, день
один день только один день
Я люблю тебя, это твои любовные тропы с шипами, после такой любви ничего не осталось
все кончено
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь, я буду плакать
Я не хотел верить, что без тебя мне не жить
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь, я буду плакать
Я не знаю, как может закончиться любовь, которую ты чувствовал
И я обязательно приду снова Маэло Руис
Я буду плакать, если ты однажды уйдешь, я буду плакать
Просто я до сих пор не могу объяснить, как эта любовь умрет