Перевод текста песни Realms of Insanity - Mael Mórdha

Realms of Insanity (оригинал)

Awaiting My time as a champion
Before the war
Apprehensive and tense
Secrecy shrouds the opponent graceful
As She rises to the shadows
Courteous she bows
And removes her hooded cloak
And My will is defeated
Spellbound by her I await the
Punishment due for defiance…
And thus it begins
Bathed in shadows am I
The burning celeste in sky
Strives to complete its cyclical journey
Followed finally by night
Bathed in shimmering light is She
She banishes My shadows
I lay roasting in the daylight
At the dying time of day
Into the same arena of thought
We did stray.
Agus Mise dóite
In my grasp I could feel Her…
Anbhann
Ní­ h-anbhann ach lúbach
'Gus a samhail ag lion mo cheann
Do na Realms of Insanity
Glóireach
Her evensong appeared to break
From serenity to winter gale
As control She took

Царства безумия (перевод)

Жду своего времени в качестве чемпиона
До войны
Опасающийся и напряженный
Тайна окутывает противника грациозным
Когда Она поднимается в тень
Вежливо она кланяется
И снимает плащ с капюшоном
И Моя воля побеждена
Очарованный ею, я жду
Наказание за неповиновение…
И так начинается
Я купался в тенях
Горящая Селеста в небе
Стремится завершить свое циклическое путешествие
Наконец, ночь
Она купается в мерцающем свете
Она изгоняет Мои тени
Я жарю при дневном свете
В умирающее время дня
На той же арене мысли
Мы сбились с пути.
Agus Mise доит
В своих объятиях я мог чувствовать Ее…
Анбанн
Ní h-anbhann ach lúbach
Гас а самхейл аг лев мо чеанн
Do na Realms of Insanity
Глёрич
Ее вечерняя песня, казалось, сломалась
От безмятежности к зимнему шторму
В качестве контроля Она взяла