Перевод текста песни Suspension - Mae

Suspension (оригинал)

Lately I’m alright
and lately I’m not scared
I’ve figured out,
that what you do to me feels like
I’m floating on air.
I don’t need to know right now
all I know is I believe
in the very thing that got us here
and now I can’t leave.
Say anything, but say what you mean,
cause I’m caught in suspension.
Now,
I’m wanting this for sure
and I’ll beg for nothing more.
I’ll plan all day and drive all night
you’ll love what’s in store.
I cant seem to stop this now
even if its not so clear,
and I’ll take what I can get.
If you want me here (If you want me here)
Say anything, but say what you mean.
When you whisper you want this
your eyes tell the same.
We are gaining speed
I can barely breathe.
Cause I’m caught in suspension.
It’s enough for me to get excited,
it’s enough for me to feel… OH!
Say anything, but say what you mean.
When you whisper you want this.
Your eyes tell the same
We are gaining speed (suspension)
I can barely breathe (Oh please say what you mean)
I’m caught in suspension (suspension)
Say (say) anything (suspension)
but say what you mean.
(Oh, I can barely breathe)
I’m caught in suspension.
I’m caught in suspension.
We are gaining speed, (suspension)
I can barely breathe.
(Oh I can barely breathe)
Cause I’m caught in suspension.
I’m caught in suspension.

Подвеска (перевод)

В последнее время я в порядке
и в последнее время я не боюсь
Я понял,
то, что ты делаешь со мной, похоже на
Я парю в воздухе.
Мне не нужно знать прямо сейчас
все, что я знаю, это то, что я верю
в том самом, что привело нас сюда
и теперь я не могу уйти.
Скажи что угодно, но скажи, что ты имеешь в виду,
потому что я подвешен.
В настоящее время,
Я хочу этого точно
и больше ни о чем не попрошу.
Я планирую весь день и еду всю ночь
вам понравится то, что есть в магазине.
Я не могу остановить это сейчас
даже если это не так ясно,
и я возьму то, что смогу.
Если ты хочешь, чтобы я был здесь (Если ты хочешь, чтобы я был здесь)
Говорите что угодно, но говорите то, что имеете в виду.
Когда ты шепчешь, что хочешь этого
твои глаза говорят то же самое.
Мы набираем скорость
Я едва могу дышать.
Потому что я подвешен.
Мне достаточно волноваться,
мне достаточно чувствовать... О!
Говорите что угодно, но говорите то, что имеете в виду.
Когда ты шепчешь, что хочешь этого.
Твои глаза говорят то же самое
Набираем скорость (приостановка)
Я едва могу дышать (о, пожалуйста, скажи, что ты имеешь в виду)
Я попал в подвеску (подвеска)
Скажи (скажи) что-нибудь (подвеска)
но скажи, что ты имеешь в виду.
(О, я едва могу дышать)
Я заблокирован.
Я заблокирован.
Набираем скорость, (приостановка)
Я едва могу дышать.
(О, я едва могу дышать)
Потому что я подвешен.
Я заблокирован.