Перевод текста песни Sleep Well - Mae

Sleep Well (оригинал)

I begin to dream with barely open eyes tonight
A quiet melody it sings to me asleep I fall
With whispered songs of hope
That come toward my ears and stick inside my head
And hold at bay the fear
The droplets on the pain reverberate the same thing
Sleep well
Sleep well tonight
Oh won’t you sleep well
Won’t you sleep well tonight
All that I believe and all I know that we can do
It begins again with day it begins again with me and you
So let’s quiet and be still and steal these peaceful hours all away
And we’ll claim the stars as ours
I know just where they’ll be and what they’ll say they will sing
Sleep well
Sleep well tonight
Won’t you sleep well
Won’t you sleep well tonight
Sleep well
Sleep well tonight
Oh won’t you sleep well
Won’t you sleep well tonight

спите спокойно (перевод)

Сегодня я начинаю мечтать с едва открытыми глазами
Тихая мелодия, которую она поет мне во сне, я падаю
С шепотом песен надежды
Которые приближаются к моим ушам и застревают в моей голове
И сдерживай страх
Капли на боли отражают одно и то же
Спокойной ночи
хорошо спать сегодня
О, ты не будешь спать спокойно
Ты не будешь хорошо спать сегодня ночью
Все, во что я верю, и все, что я знаю, что мы можем сделать
Это начинается снова с днем ​​​​это снова начинается со мной и тобой
Так что давайте помолчим и помолчим и украдем эти мирные часы
И мы заявим, что звезды наши
Я знаю, где они будут и что они скажут, что будут петь
Спокойной ночи
хорошо спать сегодня
Ты не будешь спать спокойно
Ты не будешь хорошо спать сегодня ночью
Спокойной ночи
хорошо спать сегодня
О, ты не будешь спать спокойно
Ты не будешь хорошо спать сегодня ночью