Перевод текста песни You & Slim - Mads Veslelia

You & Slim (оригинал)

Back when you started out aiming for originality
I was in the attic training hourly
Probably polishing my gimmicks and lyrics
So I could imitate, mirror the image of mr.
clarence nemesis
The fearless, illest mc, no feelings
No limits, dealings, or critics
Could ever stop me, I’m gritty
Hønefoss Rock City
Knowing no fucks I’m giving
No camouflage, revealing that I got mom spaghetti
On my tanktop
But then again MGK stole my title
What am I supposed to, go date Dido
Heard she’s doing a comeback
So I go to her c*ntcert, no wonder I’ma psycho
Oh, bout to relapse in my bedroom
Back on that wannabe sh*t, with no headroom (HAH)
For any type of original flow, I steal anything just so I can blow
As an Eminem clone
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original and i’m just try to be him
Yo I stay with it
Other rappers tryna hate, play with it
Sh**t yourself in the leg, been always claiming it (PJUM)
You get bodied like I’m Adam Merkin
There nobody in this country that be fu**ing with me, this Eve
The speed, and lyrics to the cadence, furious and I’m raging
Funeral for days when I’m sh**ting up the place for not giving me no
placements (ssszen)
NF said nothing he’s locked in my basement
I could’ve been popping, went sneaker shopping
I Let You Down, gotta stay insta bottom cropping
I’m kinda skitzo, mosquito that keep on peeve yah and sting yah
I’ll never leave you, fo shizzle, no sleep, I’m back buzzing
When I was 12 wanted my nose to be pointy
Wrapped it in ducktape, tried to reshape the growing
They say I have no respect for the culture
But still your favorite rappers get out-rapped by a poser
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original…
Hey, hold up, hold up, hold up
Stop the beat a minute
I got something to say
Dear Slim, I wrote you, but you still ain’t callin'
I need you to get me the fuck out of Norway
I’m ready afobic, and they trapped me up here in a tiny snow cave
Nah, guess I can’t complain
I’m logic without pimples, a baby face
And imma rock, like i’ve been dope since seven grade
Drinkin' Monster the impostor and a fan of grace
Understand the hate
I should wear a tupé
I got thin hair, but fat bars to come play
And promoters that a cracker get booked
But see me as a joke 'till i perform, they get starstrucked
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original and i’m just try to be him
I mean he got fat bars and…
Mine’s are more like, Chubby

(перевод)

Назад, когда вы начали стремиться к оригинальности
Я был на чердаке, тренировался ежечасно
Наверное, полирую свои уловки и тексты песен.
Так что я мог подражать, отражать образ мистера.
Кларенс Немезида
Бесстрашный, самый больной МС, никаких чувств
Никаких ограничений, сделок и критики
Может ли когда-нибудь остановить меня, я твердый
Хёнефосс Рок Сити
Зная, что я не трахаюсь
Никакого камуфляжа, показывая, что у меня есть спагетти для мамы.
На моей майке
Но потом снова MGK украл мой титул
Что я должен, пойти на свидание, Дидона
Слышал, она возвращается
Так что я иду в ее центр, неудивительно, что я псих
О, о рецидиве в моей спальне
Назад на это подражательное дерьмо, без запаса высоты (ХА)
Для любого типа исходного потока я украду все, что угодно, только чтобы взорвать
Как клон Эминема
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, может быть, мы близнецы
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, мы могли бы быть друзьями
Так в чем же разница между тобой и Слимом?
Он американец, а я норвежец
В чем разница между тобой и Слимом?
Он оригинальный, и я просто пытаюсь быть им
Эй, я остаюсь с этим
Другие рэперы пытаются ненавидеть, играть с этим.
Насрать себе на ногу, всегда заявлял об этом (PJUM)
Вы получаете тело, как будто я Адам Меркин
В этой стране нет никого, кто бы трахался со мной, с этой Евой
Скорость и лирика к ритму, в ярости, и я в ярости
Похороны в дни, когда я облажался за то, что не дал мне "нет"
места размещения (ssszen)
NF ничего не сказал, он заперт в моем подвале
Я мог бы заскочить, пойти по магазинам кроссовок
Я подвел тебя, должен оставаться в кадре снизу
Я своего рода скицо, комар, который продолжает раздражать тебя и жалить тебя
Я никогда не оставлю тебя, шиззл, не спишь, я снова гуд
Когда мне было 12, я хотел, чтобы мой нос был острым
Обмотал его липкой лентой, попытался изменить форму растущего
Они говорят, что я не уважаю культуру
Но все же ваши любимые рэперы переиграны позерами
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, может быть, мы близнецы
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, мы могли бы быть друзьями
Так в чем же разница между тобой и Слимом?
Он американец, а я норвежец
В чем разница между тобой и Слимом?
Он оригинальный…
Эй, подожди, подожди, подожди
Останови ритм на минуту
Мне есть что сказать
Дорогой Слим, я написал тебе, но ты до сих пор не звонишь
Мне нужно, чтобы ты вытащил меня к черту из Норвегии
Я готов к афобии, и они заперли меня здесь, в крошечной снежной пещере
Нет, думаю, я не могу жаловаться
Я логика без прыщей, детское лицо
И имма рок, как будто я был наркоманом с седьмого класса
Drinkin 'Monster самозванец и поклонник изящества
Поймите ненависть
Я должен носить тупе
У меня тонкие волосы, но толстые стержни, чтобы играть
И промоутеры, которые заказывают крекер
Но смотрите на меня как на шутку, пока я не выступлю, они будут поражены
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, может быть, мы близнецы
В чем разница между тобой и Слимом?
Я ничего не могу придумать, мы могли бы быть друзьями
Так в чем же разница между тобой и Слимом?
Он американец, а я норвежец
В чем разница между тобой и Слимом?
Он оригинальный, и я просто пытаюсь быть им
Я имею в виду, что у него есть толстые батончики и…
Мои больше похожи на Chubby