Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's On Your Mind?, исполнителя - Madrugada. Песня из альбома The Best Of Madrugada, в жанре Иностранный рокWhat's On Your Mind?(оригинал) |
| You were at my door |
| I heard you knocking but I didn’t care at all |
| I had been in all night just staring at the wall |
| I didn’t really want to see you anymore |
| Coming from the road |
| You took your coat off and you threw it on the floor |
| You said «I can’t believe you wanna hurt me so» |
| I said «I'm not supposed to be like this, you know» |
| Well, I just had to let you go |
| (Chorus) |
| What’s on your mind? |
| When you’re lost in time |
| What’s on your mind? |
| Tell me why |
| Why does it have to be this way? |
| You were in that dream that I was dreaming |
| I was dreaming in a dream |
| Your nylon dress and I was floating back downstream |
| I wanted love to come and swallow everything |
| Everything gets real |
| Sooner or later, doesn’t matter how you feel |
| You slammed that door shut on the night of glass and steel |
| I cannot blame you for believing what you believe |
| Well, I just had to let you go |
| (Chorus) |
| Why do you always stay |
| Miles away |
| And two steps behind |
| Where the past is still living |
| Beautiful and forgiven |
| Do you not see |
| That you live in a dream |
| Hey |
| (Chorus) x2 |
Что У Тебя На Уме?(перевод) |
| Ты был у моей двери |
| Я слышал, как ты стучишь, но мне было все равно |
| Я был дома всю ночь, просто глядя на стену |
| Я действительно не хотел тебя больше видеть |
| Приходя с дороги |
| Ты снял пальто и бросил его на пол |
| Ты сказал: «Не могу поверить, что ты хочешь так меня обидеть» |
| Я сказал: «Знаешь, я не должен быть таким» |
| Ну, я просто должен был отпустить тебя |
| (Хор) |
| Что у тебя на уме? |
| Когда вы потерялись во времени |
| Что у тебя на уме? |
| Скажи мне почему |
| Почему это должно быть именно так? |
| Ты был в том сне, что мне снился |
| Я мечтал во сне |
| Мы с твоим нейлоновым платьем плыли вниз по течению. |
| Я хотел, чтобы любовь пришла и поглотила все |
| Все становится реальным |
| Рано или поздно, неважно, как ты себя чувствуешь |
| Ты захлопнул дверь в ночь из стекла и стали |
| Я не могу винить вас за то, что вы верите в то, во что вы верите |
| Ну, я просто должен был отпустить тебя |
| (Хор) |
| Почему ты всегда остаешься |
| Мили прочь |
| И в двух шагах позади |
| Где прошлое все еще живет |
| Красиво и прощено |
| Разве ты не видишь |
| Что ты живешь во сне |
| Привет |
| (Припев) x2 |
| Название | Год |
|---|---|
| Vocal | 2010 |
| Electric | 2010 |
| The World Could Be Falling Down | 2022 |
| Quite Emotional | 2010 |
| Honey Bee | 2010 |
| New Woman, New Man | 2008 |
| Call My Name | 2022 |
| Nobody Loves You Like I Do | 2022 |
| Belladonna | 2007 |
| A Deadend Mind | 2010 |
| Majesty | 2010 |
| This Old House | 2010 |
| Shine | 1999 |
| Hold On To You | 2010 |
| Beautyproof | 2010 |
| Hands Up - I Love You | 2010 |
| Sirens | 1999 |
| Whatever Happened to You | 2008 |
| Salt | 2010 |
| Only When You're Gone | 2001 |