Перевод текста песни Sail Away - Madrugada

Sail Away - Madrugada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sail Away, исполнителя - Madrugada. Песня из альбома The Best Of Madrugada, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.11.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Norway
Язык песни: Английский

Sail Away

(оригинал)
All I see is my newfound friend
And all the things she grants me
Freedom is not among those things
And freedom is by no means free
Well, this is where it all begins
Begins to stretch and part
If we were to be changing things
I wouldn’t know where to start
I just want to sail away
From it all
Freedom is impossible
This I know
I can’t find it in no bedroom
Or wherever it is I run and hide
And I never did find it
By anyone’s side
Well this is where it all begins
The night pulled tight around me
Now that I have found this big love
I’m sometimes dwarfed in its company
I become aware of all the air that I displace
I was just the smallest of nations
The next day I go on lightly
And limitless within my limitations
I just want to sail away
From it all
Freedom is impossible
This I know
I can’t find it in no bedroom
Or wherever it is I run and hide
No, I never did find it
By anyone’s side
I just want to sail away
From it all
Freedom is impossible
This I
This I know
I can’t find it in no bedroom
Or wherever it is I run and hide
And I never did find it
By anyone’s side
Anyone’s side

Уплывай

(перевод)
Все, что я вижу, это мой новообретенный друг
И все, что она дает мне
Свобода не входит в число этих вещей
И свобода ни в коем случае не свободна
Ну, вот где все начинается
Начинает растягиваться и расходиться
Если бы мы должны были что-то менять
Я бы не знал, с чего начать
Я просто хочу уплыть
Из всего этого
Свобода невозможна
Это я знаю
Я не могу найти его ни в одной спальне
Или где бы я ни был, я бегу и прячусь
И я так и не нашел его
На чьей-либо стороне
Ну вот где все начинается
Ночь стянулась вокруг меня
Теперь, когда я нашел эту большую любовь
Иногда я становлюсь карликом в его компании
Я осознаю весь воздух, который я вытесняю
Я был самым маленьким из народов
На следующий день я продолжаю слегка
И безграничный в пределах моих ограничений
Я просто хочу уплыть
Из всего этого
Свобода невозможна
Это я знаю
Я не могу найти его ни в одной спальне
Или где бы я ни был, я бегу и прячусь
Нет, я так и не нашел его.
На чьей-либо стороне
Я просто хочу уплыть
Из всего этого
Свобода невозможна
Это я
Это я знаю
Я не могу найти его ни в одной спальне
Или где бы я ни был, я бегу и прячусь
И я так и не нашел его
На чьей-либо стороне
На чьей-либо стороне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vocal 2010
Electric 2010
The World Could Be Falling Down 2022
Quite Emotional 2010
Honey Bee 2010
New Woman, New Man 2008
Call My Name 2022
Nobody Loves You Like I Do 2022
Belladonna 2007
A Deadend Mind 2010
Majesty 2010
This Old House 2010
Shine 1999
Hold On To You 2010
What's On Your Mind? 2010
Beautyproof 2010
Hands Up - I Love You 2010
Sirens 1999
Whatever Happened to You 2008
Salt 2010

Тексты песен исполнителя: Madrugada