Перевод текста песни Ecstasy - Madrugada

Ecstasy (оригинал)

When I am gone and none remain
To clear your eye and know your pain
Carry on, little river sadness
To the void that has always been
I’ve been and always will be here
I’ve loved and I have missed you, dear
And the life that I once gave you
Is the life you’ve restored in me
If you, like I, should fear your heart
And be reduced to playing a part
Wish you’d be what only you can be
In spite of what you’re told
The truths and lies you’ve kept within
The ecstasy in everything
Spill it all to the one who’ll love you
It is truth, it is hope, it is unbelievable
Carry on, carry on
Cause I’ll keep riding by your side
I see you’re wronged, I see you fight
For the light that is left inside you
For your life, to the death
To the stars!
Until we break apart

(перевод)

Когда я уйду и никого не останется
Чтобы очистить глаза и узнать свою боль
Продолжай, маленькая речная грусть
В пустоту, которая всегда была
Я был и всегда буду здесь
Я любил и скучал по тебе, дорогая
И жизнь, которую я когда-то дал тебе
Это жизнь, которую ты восстановил во мне
Если ты, как и я, должен бояться своего сердца
И быть сведенным к игре роль
Хотел бы ты быть тем, кем только ты можешь быть
Несмотря на то, что вам говорят
Правда и ложь, которые вы хранили внутри
Экстаз во всем
Расскажи все тому, кто тебя полюбит
Это правда, это надежда, это невероятно
Продолжай, продолжай
Потому что я буду продолжать ехать рядом с тобой
Я вижу, что тебя обидели, я вижу, как ты сражаешься
Для света, который остался внутри вас
Для вашей жизни, до смерти
К звездам!
Пока мы не расстанемся