| Her lips are made of silver
| Ее губы сделаны из серебра
|
| Her hips are cool and white
| Ее бедра холодные и белые
|
| Ah the devil is in the barmaid
| Ах, дьявол в буфетчице
|
| And Judas is by her side
| И Иуда рядом с ней
|
| She won’t give me no sweet lovin'
| Она не даст мне сладкой любви
|
| Her frigid bush
| Ее холодный куст
|
| I can’t stop it from growin'
| Я не могу остановить его рост
|
| Ah the devil is in the barmaid
| Ах, дьявол в буфетчице
|
| She thinks I’m not worth knowing
| Она думает, что мне не стоит знать
|
| Ah the devil is in the barmaid
| Ах, дьявол в буфетчице
|
| The devil is in the barmaid
| Дьявол в буфетчице
|
| She thinks I’m not worth knowing
| Она думает, что мне не стоит знать
|
| Stay with me today
| Останься со мной сегодня
|
| Even if you’re very far away
| Даже если вы очень далеко
|
| I’ve got no place to go until tomorrow
| Мне некуда идти до завтра
|
| And my buddies they’ve all gone to what they do
| И мои приятели, они все пошли на то, что они делают
|
| And April came and left with thoughts of you
| И апрель пришел и ушел с мыслями о тебе
|
| And I don’t mind sleeping with your ghost no, no, no
| И я не против спать с твоим призраком, нет, нет, нет.
|
| Not if there’s a pen and paper that I can borrow
| Нет, если есть ручка и бумага, которые я могу одолжить
|
| And I’ve got no place to go until tomorrow
| И мне некуда идти до завтра
|
| So don’t turn me down
| Так что не отказывай мне
|
| If I ask you if you’ll stick around
| Если я спрошу вас, если вы останетесь
|
| I’ve got no place to go until tomorrow
| Мне некуда идти до завтра
|
| All these rented rooms are moved between
| Все эти арендованные комнаты перемещаются между
|
| See it’s been like this since our old king bed
| Смотрите, так было с нашей старой королевской кроватью
|
| And I don’t mind travelling with ghosts no, no, no
| И я не против путешествовать с призраками нет, нет, нет
|
| Not if there’s a good guitar that I can borrow
| Нет, если есть хорошая гитара, которую я могу одолжить
|
| And I’m always free to be moving on tomorrow
| И я всегда свободен, чтобы двигаться дальше завтра
|
| And I’ve got no place to go until tomorrow | И мне некуда идти до завтра |