Перевод текста песни Os Males Do Mundo - Madredeus

Os Males Do Mundo (оригинал)

Não há mal que sempre dure
Nem há quem o já não saiba
O que há pouco é quem julgue
Que o bem também se acaba
Se é perdido o bem que fora
Fim do mal que magoava
É já hora de outro mal
Se acabar se começava
Não têm uma hora certa
Mas quando se começam a juntar
Os Males do Mundo
É quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro
Está-se bem, deixando o mal
E ao mal sucede o bem
Quem tem mais sorte afinal
É quem mais lembranças tem
Não têm uma hora certa
Mas quando se começam a juntar
Os Males do Mundo
É quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro

Все Зло Мира (перевод)

Нет зла, которое всегда длится
И нет никого, кто еще не знает
Что только кто судит
Это хорошее также заканчивается
Если то хорошее, что снаружи, потеряно
Конец зла, которое причиняло боль
Пришло время для другого зла
Если это закончится, если это начнется
нет установленного времени
Но когда они начинают собираться
Зло мира
Вот когда добро заинтересовано
И находит открытую дверь в месте
что было очень темно
Все в порядке, оставив зло
И ко злу приходит добро
Кому все-таки повезло?
Это тот, у кого больше всего воспоминаний
нет установленного времени
Но когда они начинают собираться
Зло мира
Вот когда добро заинтересовано
И находит открытую дверь в месте
что было очень темно