Перевод текста песни Depois de Ti - Madredeus

Depois de Ti - Madredeus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Depois de Ti, исполнителя - Madredeus. Песня из альбома Capricho Sentimental, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 17.12.2015
Лейбл звукозаписи: Lemon
Язык песни: Португальский

Depois de Ti

(оригинал)
Depois de ti
Quem é que sou?
Sou o teu amor
Fiquei tão só
Nada é igual
Ao que antes foi
Depois de ti
Tudo me dói
Depois de ti
Só sinto a dor
De não esquecer
O teu amor
Perdi a luz
De tanto bem
Depois de ti
Não sou ninguém
Divido o amor
A alma em dois
No peito são
Dois corações
Sob o olhar
sós
Pulsam iguais
Dentro de nós
Mas se um se vai
Quem fica só
Tem de arrancar
O que sobrou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou

После Тебя

(перевод)
После Вас
Кто я?
Я - твоя любовь
мне было так одиноко
ничего подобного
к тому, что было раньше
После Вас
мне все больно
После Вас
я просто чувствую боль
не забыть
Твоя любовь
я потерял свет
Так хорошо
После Вас
я - никто
я разделяю любовь
Душа в двух
в груди есть
Два сердца
под пристальным взглядом
SOS
Они пульсируют одинаково
Внутри нас
Но если идти
кто один
Это должно начаться
Что осталось
или пусть это будет
Страдающий от боли
не забыть
кто так любил
или пусть это будет
Страдающий от боли
не забыть
кто так любил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Andorinha Da Primavera 2000
O Pastor 2000
A vaca de fogo 1987
Oxalá 2000
Alfama 2000
Ao Longe O Mar 2000
A Cidade E Os Campos 1995
Haja O Que Houver 2000
A estrada do monte 1987
Adeus ... E nem voltei 1987
A sombra 1987
A cidade 1987
Maldito dia aziago 1987
Fado do mindelo 1987
A cantiga do campo 1987
Amanhã 1987
Maio Maduro Maio ft. Jonathan Miller, Antonio Pinheiro Da Silva 1995
Milagre 1995
O Labirinto Parado (The Still Labyrinth) 2001
Agora - Canção Aos Novos 1997

Тексты песен исполнителя: Madredeus