Перевод текста песни Coisas Pequenas - Madredeus

Coisas Pequenas (оригинал)

Coisas pequenas são
Coisas pequenas
São tudo o que eu te quero dar
E estas palavras são
Coisas pequenas
Que dizem que eu te quero amar
Amar, amar, amar
Só vale a pena
Se tu quiseres confirmar
Que um grande amor não é
Coisa pequena
Que nada é maior que amar
E a hora
Que te espreita
É só tua
Decerto, não será
Só a que resta;
A hora
Que esperei a vida toda
É esta
E a hora
Que te espreita
É derradeira
Decerto já bateu
À tua porta
A hora
Que esperaste a vida inteira
É agora

Маленькие Вещи (перевод)

мелочи
Маленькие вещи
Это все, что я хочу тебе дать
И эти слова
Маленькие вещи
Кто сказал, что я хочу любить тебя
любовь любовь любовь
Это того стоит
Если вы хотите подтвердить
Что большая любовь не
Маленькая вещь
Что нет ничего большего, чем любить
пора
который преследует тебя
это только твое
Я уверен, что это не будет
Только то, что осталось;
время
Что я ждал всю свою жизнь
это
пора
который преследует тебя
это конечно
Наверняка уже попал
у твоей двери
время
Что ты ждал всю свою жизнь
И сейчас