Перевод текста песни Something To Believe In - Madison Cunningham

Something To Believe In (оригинал)

You want something constant
And you want something sure
Something you can hold
Something secure
I’ve seen your eyes knocking
And turn from the door
Tell me what it is you’re looking for
If you need something to believe in
You can believe in my love
Your heroes stand tall
And you lean on their strength
When one takes a hard fall
With them you break
Well the rope never mattered
‘Till it was holding your weight
I guess trust is a chance you take
If you need someone to believe in
You can believe in my love
Well I’ve spent my life looking
For a truth I can bear
But kingdoms are just sand
And a throne is just a chair
Dreams are born to grow up
To die, and tear, and spring again
In the summer air
I’ve needed someone to believe in
I’ve needed someone to believe in
I’ve needed someone to believe in
Can I believe in your love?

Есть Во Что Верить (перевод)

Вы хотите что-то постоянное
И вы хотите что-то наверняка
Что-то, что вы можете держать
Что-то безопасное
Я видел, как твои глаза стучали
И повернуться от двери
Скажи мне, что ты ищешь
Если вам нужно во что-то верить
Вы можете верить в мою любовь
Ваши герои стоят высоко
И ты полагаешься на их силу
Когда кто-то сильно падает
С ними ты порвешь
Ну, веревка никогда не имела значения
«Пока он не выдержал твой вес
Я думаю, доверие - это шанс, который вы принимаете
Если вам нужно, чтобы кто-то верил в
Вы можете верить в мою любовь
Ну, я провел свою жизнь в поисках
Для правды, которую я могу вынести
Но королевства просто песок
А трон - это просто стул
Мечты рождаются, чтобы расти
Умереть, и разрыдаться, и снова прыгнуть
В летнем воздухе
Мне нужен был кто-то, чтобы верить в
Мне нужен был кто-то, чтобы верить в
Мне нужен был кто-то, чтобы верить в
Могу ли я поверить в твою любовь?