Перевод текста песни Last Boat To Freedom - Madison Cunningham

Last Boat To Freedom (оригинал)

I couldn’t wait to leave that building and stand under the sky
I watch the clouds go by from a skylight
I watch the sun as it freckles the skin of travelers
And here I turn another shade of white
I wonder when the day will come
I wonder what it looks like
Will I falter when it looks me in the eye?
I watch the tugboats as they tear a seam down the river
And the passengers stare at the white lines
I look down the highway, and I used to see headlights
But now it’s staring back at me with red eyes
I wonder when the day will come
I wonder what it looks like
Will I falter when it looks me in the eye?
I wonder when the day will come
Will it tell me when it arrives?
The last boat to freedom has a long line
The last boat to freedom has a long line
The last boat to freedom has a long line
The last boat to freedom has a long line
The last boat to freedom has a long line
The last boat to freedom has a long
The parkway blossom trees, they make every color look dimmer
But they’re cursed to look like creatures in the moonlight

Последняя Лодка К Свободе (перевод)

Мне не терпелось покинуть это здание и встать под небо
Я смотрю, как проходят облака из окна в крыше
Я смотрю на солнце, когда оно покрывает веснушками кожу путешественников
И здесь я превращаю еще один оттенок белого
Интересно, когда наступит день
Интересно, как это выглядит
Сомневаюсь ли я, когда оно посмотрит мне в глаза?
Я смотрю, как буксиры рвут шов по реке
И пассажиры смотрят на белые линии
Я смотрю на шоссе, и я видел фары
Но теперь он смотрит на меня красными глазами
Интересно, когда наступит день
Интересно, как это выглядит
Сомневаюсь ли я, когда оно посмотрит мне в глаза?
Интересно, когда наступит день
Скажет ли он мне, когда прибудет?
Последняя лодка на свободу имеет длинную очередь
Последняя лодка на свободу имеет длинную очередь
Последняя лодка на свободу имеет длинную очередь
Последняя лодка на свободу имеет длинную очередь
Последняя лодка на свободу имеет длинную очередь
У последней лодки на свободу долгий путь
Деревья на бульваре цветут, они делают каждый цвет тусклым
Но они прокляты выглядеть как существа в лунном свете