Перевод текста песни Whatcha Wanna Do About It - Madeline Merlo

Whatcha Wanna Do About It (оригинал)

Couldn’t take my eyes off you even if I wanted to
I gotta feeling that your feeling like you want me to move
A little bit closer to you, I want you closer to me
Got all the makings of a this could be a good thing
Whatcha wanna do about it
Baby how’s it gonna be
Ain’t no need to dance around
What’s going on between you and me
We got the where and the want to
Baby and the night is young
Couldn’t get any better I doubt it
Whatcha wanna do about it
The midnight moonlight starlight shining down
Everything coming together, yeah, right now
We’re here and our hearts are pounding
Whatcha wanna do about it
All I can think about is I can’t think about anything else
How bad I want you know it ain’t like nothing I’ve ever felt
You’ve got the kisses I need, we got some memories to make
Would be a shame to let 'em all go to waste
Whatcha wanna do about it
Baby how’s it gonna be
Ain’t no need to dance around
What’s going on between you and me
We got the where and the want to
Baby and the night is young
Couldn’t get any better I doubt it
Whatcha wanna do about it
The midnight moonlight starlight shining down
Everything coming together, yeah, right now
We’re here and our hearts are pounding
Whatcha wanna do about it
Do about it
Whatcha wanna do about it
Baby how’s it gonna be
Ain’t no need to dance around
What’s going on between you and me
We got the where and the want to
Baby and the night is young
Couldn’t get any better I doubt it
Whatcha wanna do about it
The midnight moonlight starlight shining down
Everything coming together, yeah, right now
Whatcha wanna do about it
Whatcha wanna do about it
Whatcha wanna do about it

Whatcha Wanna Do About It (перевод)

Не мог оторвать от тебя глаз, даже если бы хотел
Я должен чувствовать, что ты чувствуешь, что хочешь, чтобы я двигался
Немного ближе к тебе, я хочу, чтобы ты был ближе ко мне
У меня есть все задатки, это может быть хорошо
Что ты хочешь с этим поделать?
Детка, как это будет
Не нужно танцевать
Что происходит между тобой и мной
Мы получили, где и хотим
Детка, и ночь молода
Не может быть лучше, я сомневаюсь в этом
Что ты хочешь с этим поделать?
Звездный свет полуночного лунного света сияет
Все собирается вместе, да, прямо сейчас
Мы здесь, и наши сердца бьются
Что ты хочешь с этим поделать?
Все, о чем я могу думать, это то, что я не могу думать ни о чем другом
Как сильно я хочу, чтобы ты знал, что это не похоже ни на что, что я когда-либо чувствовал
У тебя есть поцелуи, которые мне нужны, у нас есть кое-какие воспоминания
Было бы стыдно, если бы они все пропали даром
Что ты хочешь с этим поделать?
Детка, как это будет
Не нужно танцевать
Что происходит между тобой и мной
Мы получили, где и хотим
Детка, и ночь молода
Не может быть лучше, я сомневаюсь в этом
Что ты хочешь с этим поделать?
Звездный свет полуночного лунного света сияет
Все собирается вместе, да, прямо сейчас
Мы здесь, и наши сердца бьются
Что ты хочешь с этим поделать?
Сделайте об этом
Что ты хочешь с этим поделать?
Детка, как это будет
Не нужно танцевать
Что происходит между тобой и мной
Мы получили, где и хотим
Детка, и ночь молода
Не может быть лучше, я сомневаюсь в этом
Что ты хочешь с этим поделать?
Звездный свет полуночного лунного света сияет
Все собирается вместе, да, прямо сейчас
Что ты хочешь с этим поделать?
Что ты хочешь с этим поделать?
Что ты хочешь с этим поделать?