Перевод текста песни To Have and to Hold - Maddy Prior

To Have and to Hold (оригинал)

N the dark continents of famine
The swollen bellied children stare
But apathy defeats despair
Unfortunates in place and time
Surely someday the bells must chime for you
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
In the mean lands of the plenty
In empty rooms everywhere
The sad eyed lovers stare
At letters or at telephones
Praying for loved ones to come home again
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
The waiting and the yearning
The burning turning inside out
The silent shout of need
Gentle tempting whispered greed
Will twist your heart and turn your head about
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day

Иметь и держать (перевод)

На темных континентах голода
Опухшие пузатые дети смотрят
Но апатия побеждает отчаяние
Неудачники на месте и во времени
Конечно, когда-нибудь колокола должны звонить для вас
Иметь и держать
Им всегда говорили
Их день придет
Поэтому они сидят, смотрят и ждут
Пока судьба не доставляет
Они сидят и дрожат в холодном свете дня
В подлых землях изобилия
В пустых комнатах везде
Любовники с грустными глазами смотрят
В письмах или по телефону
Молитесь о том, чтобы близкие снова вернулись домой
Иметь и держать
Им всегда говорили
Их день придет
Поэтому они сидят, смотрят и ждут
Пока судьба не доставляет
Они сидят и дрожат в холодном свете дня
Ожидание и тоска
Горящее выворачивание наизнанку
Безмолвный крик нужды
Нежная заманчиво прошептала жадность
Будет крутить ваше сердце и поворачивать голову
Иметь и держать
Им всегда говорили
Их день придет
Поэтому они сидят, смотрят и ждут
Пока судьба не доставляет
Они сидят и дрожат в холодном свете дня
Иметь и держать
Им всегда говорили
Их день придет
Поэтому они сидят, смотрят и ждут
Пока судьба не доставляет
Они сидят и дрожат в холодном свете дня