Перевод текста песни Staines Morris - Maddy Prior

Staines Morris (оригинал)

Come ye young men, come along
With your music, dance and song
Bring your lasses in your hands
For 'tis love which thus commands
Then to the Maypole haste away
For 'tis now our holiday
'Tis the choice time of the year
For the violets now appear
Now the rose receives its birth
And pretty primrose decks the earth
Then to the Maypole haste away
For 'tis now our holiday
Here each bachelor will choose
One that will not faith abuse
Nor repay with coy distain
Love that should be loved again
Then to the Maypole haste away
For 'tis now our holiday
And to you thus well reckoned have
What kisses your sweetheart gave
Take them all again and more
It will never make them poor

Стейнс Моррис (перевод)

Приходите, молодые люди, приходите
С твоей музыкой, танцем и песней
Возьмите своих девушек в руки
Ибо это любовь, которая таким образом повелевает
Тогда к майскому дереву поспеши
Ибо теперь наш праздник
Это время выбора года
Для фиалок теперь появляются
Теперь роза получает свое рождение
И красивая примула украшает землю
Тогда к майскому дереву поспеши
Ибо теперь наш праздник
Здесь каждый холостяк выберет
Тот, кто не будет злоупотреблять верой
Ни отплатить с застенчивым отвращением
Любовь, которую нужно любить снова
Тогда к майскому дереву поспеши
Ибо теперь наш праздник
И вы, таким образом, с уважением относитесь к
Какие поцелуи подарила твоя возлюбленная
Возьми их всех снова и снова
Это никогда не сделает их бедными