Перевод текста песни Tired Bones - Mad Caddies

Tired Bones (оригинал)

I see your face your crimson eyes
Your sultry sin that devilish grin reflected in your guise
And with a hesitant hand I will taste it if I can
Not knowing what it takes to be a man
So play on just play on
I’ve seen it all before so count me in
I hope this night justifies to let go of all I hide
Release my inhibitions in your sin
Well it’s 1 2 3 you the world and me
Question what’s it supposed to mean
Well like it or not this crazy life is all we got
Objective has yet to be seen
So take me out give me your energy
From the inside and just break me down
Wake me up and take my memory
It’s mutiny all around these tired bones I’m coming home
We’re lost again by new design
So wrap me up and fill my cup with sedatives and wine
I don’t know what we have created
But now we’re inundated
With all that’s wrong so lets enjoy the ride
There’s something in the way you move me
There’s something in the way so count me in

Усталые Кости (перевод)

Я вижу твое лицо, твои малиновые глаза
Твой знойный грех, эта дьявольская ухмылка отразилась в твоем облике
И колеблющейся рукой я попробую, если смогу
Не зная, что нужно, чтобы быть мужчиной
Так что играй, просто играй.
Я видел все это раньше, так что считайте меня
Я надеюсь, что эта ночь оправдывает отпустить все, что я скрываю
Освободи мои запреты в своем грехе
Ну, это 1 2 3 ты мир и я
Спросите, что это должно означать
Нравится нам это или нет, эта сумасшедшая жизнь - это все, что у нас есть.
Цель еще не видна
Так что возьми меня, дай мне свою энергию
Изнутри и просто сломай меня
Разбуди меня и возьми мою память
Это мятеж вокруг этих усталых костей, я возвращаюсь домой
Мы снова потеряли новый дизайн
Так заверните меня и наполните мою чашу успокоительными и вином
Я не знаю, что мы создали
Но теперь мы затоплены
Со всем, что не так, так что давайте наслаждаться поездкой
Что-то есть в том, как ты меня трогаешь
Что-то мешает, так что считай меня