Перевод текста песни The Gentleman - Mad Caddies

The Gentleman (оригинал)

what do you think of me do you really want to see a piece of me that I hide
something that’s hard to find
what’s behind your smile
is it really worth my while
what’s beneath your ton-bed skin open up and let me in do you really want to feel something that is so unreal
do you really want to be the one and only one for me when we go to sleep tonight
i’ll have different goals in sight
tell you what you want to hear
have another drink my dear
i’m not going to try to hurt you
i’ll be honest kind and true
i’ll take you out and treat you right
like a decent man would do now i got you in my grasp do not fear my checkered past
have you now begun to see this diabolic side of me in your mind I’m always there I guess
you thought I really cared now it’s time to say goodbye
you bit the hook
believed the lie
i’m not going to try to hurt you I’ll be honest kind and true
i’ll take you out and treat you right like a decent man would do gonna modify my behavior to make you think I’m your savior
now that I’m inside your head
i’m gonna use you
probably abuse you
should have listened to what your mom said
i’m not going to try to hurt you
i’ll be honest kind and true
i’ll take you out and treat you right
like a decent man would do yeah right!

Джентльмен (перевод)

что ты думаешь обо мне, ты действительно хочешь увидеть часть меня, которую я прячу
то, что трудно найти
что скрывается за твоей улыбкой
это действительно стоит моего времени
то, что под твоей тонкой кожей, откройся и впусти меня, ты действительно хочешь почувствовать что-то настолько нереальное?
ты действительно хочешь быть единственным для меня, когда мы пойдем спать сегодня вечером
у меня будут другие цели
сказать вам то, что вы хотите услышать
выпей еще, моя дорогая
я не собираюсь делать тебе больно
я буду честным, добрым и верным
я возьму тебя и буду относиться к тебе правильно
как сделал бы порядочный человек сейчас, я держу тебя в своих руках, не бойся моего пестрого прошлого
теперь ты начал видеть эту дьявольскую сторону меня в своем уме, я всегда там, я думаю
ты думал, что мне действительно не все равно, теперь пришло время попрощаться
ты укусил крючок
поверил лжи
я не собираюсь делать тебе больно, я буду честным, добрым и верным
я выведу тебя и буду обращаться с тобой так, как порядочный мужчина изменит мое поведение, чтобы ты думал, что я твой спаситель
теперь, когда я в твоей голове
я буду использовать тебя
наверное оскорбляет тебя
надо было послушать, что сказала твоя мама
я не собираюсь делать тебе больно
я буду честным, добрым и верным
я возьму тебя и буду относиться к тебе правильно
как порядочный мужчина поступил бы да правильно!